Translation of "Eros" in English

Diese Diskografie bietet eine Übersicht über die veröffentlichten Tonträger des Musikers Eros Ramazzotti.
This is the discography of Eros Ramazzotti, one of the most successful Italian singers and songwriters of all time.
Wikipedia v1.0
Eros ist der griechische Gott der Liebe.
Eros is the Greek god of love.
Tatoeba v2021-03-10
Eros ist der erste für die Landung eines Raumfahrzeuges vorgesehene Asteroid.
Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft.
Tatoeba v2021-03-10
Eros ist der erste Asteroid, auf dem ein Raumfahrzeug landen soll.
Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft.
Tatoeba v2021-03-10
Aphrodite sendet die Charis Aglaia den Eros zu holen.
Aphrodite sends Aglaia to fetch Eros, who is playing kottabos with Hymenaeus.
Wikipedia v1.0
Und diese Leute umkreisten einen ungefähr 35 km langen Asteroiden namens Eros.
And these guys orbited a 30 -- or no, about a 22-mile long asteroid called Eros.
TED2020 v1
Eros, steige mit deinem Köcher der Lust auf die Erde herab!
Eros, with his quiver of lust, descend to earth!
OpenSubtitles v2018
Eros, müssen wir sie umbringen?
Eros, do we have to kill them ?
OpenSubtitles v2018
Hier spricht Eros, ein Raumsoldat von einem Planeten eurer Galaxie.
This is Eros, a space soldier from a planet of your galaxy.
OpenSubtitles v2018
Eros, alles steht in Flammen!
Eros everything's on fire ! Hurry, wake up Eros !
OpenSubtitles v2018
Und was hat die zusätzliche Zeit gebracht, Eros?
And what has this extra time gained, Eros?
OpenSubtitles v2018
Eros, die Erdenmenschen machen mir langsam Angst.
Eros, the Earth people are getting to that which we fear.
OpenSubtitles v2018
Die Anubis verließ die Forschungsstation Phoebe und hielt auf Eros zu, okay?
The Anubis left Phoebe Research Station, and it was headed for Eros, okay?
OpenSubtitles v2018
Wenn Holden Eros erreicht, ist er erledigt.
When Holden gets to Eros, he's done.
OpenSubtitles v2018
Die Anubis 1-A ist noch immer auf Eros, und häuft Dockgebühren an.
Anubis 1-a is still here on Eros, racking up dock fees.
OpenSubtitles v2018
Zu schade, dass wir nicht nach Eros fliegen.
Too bad we're not going to Eros.
OpenSubtitles v2018
Miller, Eros ist eine Müllhalde.
Miller, Eros is a garbage dump.
OpenSubtitles v2018
Hat sie Eros gesagt, wie der griechische Gott?
Did she say Eros, as in Greek god?
OpenSubtitles v2018
Ich war ein großes Mädchen, Eros.
I was a big girl, Eros.
OpenSubtitles v2018
Der Kardinal hat Donatellos David gesehen und die Quelle seines Eros bewundert.
The cardinal has seen Donatello's David and marvelled at the source of its eros.
OpenSubtitles v2018
Auch ich nahm hin und wieder ein Bad im Meer des Eros.
I've taken a dip in the Sea of Eros myself at times.
OpenSubtitles v2018
Eros, der empfindsamste Liebhaber heißt dich zu eilen;
Eros, the most tender lover bids thee fly;
OpenSubtitles v2018
Eros selbst bot ihn mir dar, Nun soll mein Gemahl ihn tragen.
From Eros I received it, I give it to my spouse.
OpenSubtitles v2018
Das griechische Wort eros bedeutet Entbehrung, Mangel.
The Greek word, eros, denotes want, lack.
OpenSubtitles v2018