Translation of "Erreichen sie" in English
Wie
erreichen
wir
sie
am
besten?
How
best
do
we
get
to
them?
Europarl v8
Was
ist
eine
gemeinsame
Außenpolitik,
und
was
will
sie
erreichen?
What
is
a
common
foreign
policy
and
what
is
it
trying
to
achieve?
Europarl v8
Nun
müssen
wir
erreichen,
daß
sie
endgültig
aufgehoben
wird.
We
must
now
seek
to
have
the
order
of
execution
revoked
definitively.
Europarl v8
Deshalb
müssen
wir
erreichen,
dass
sie
rechtzeitig
und
richtig
ratifiziert
wird.
We
must
therefore
achieve
its
ratification
on
time
and
correctly.
Europarl v8
Wir
mussten
erreichen,
dass
sie
uns
zuhörten.
We
needed
them
to
listen
to
us.
Europarl v8
Aber
sie
wird
diejenigen
nicht
erreichen,
denen
sie
eigentlich
helfen
soll.
But
it
will
pass
unnoticed
amongst
those
it
is
intended
to
help.
Europarl v8
Dieses
Ziel
ist
durch
die
Zusammenarbeit
wesentlich
leichter
zu
erreichen
als
ohne
sie.
It
is
much
easier
to
achieve
this
objective
where
there
is
cooperation
than
where
such
cooperation
is
lacking.
Europarl v8
Welche
Ziele
will
sie
erreichen,
indem
sie
auf
diesen
Grashalm
klettert?
What
goals
is
this
ant
trying
to
achieve
by
climbing
this
blade
of
grass?
TED2013 v1.1
Sie
erreichen
uns
nicht
durch
Licht,
zumindest
nicht
direkt.
They're
not
brought
to
us
with
light,
at
least
not
directly.
TED2020 v1
Viele
Organisationen
setzen
sich
Ziele
und
erreichen
sie
auch.
A
lot
of
organizations
set
objectives
and
meet
them.
TED2020 v1
Inzwischen
erreichen
sie
dies
mit
25
Cent
pro
Kind
pro
Jahr.
They
can
now
do
it
for
less
than
25
cents
per
child
per
year.
TED2020 v1
Sie
erreichen
dies
durch
ihren
aktiven
Schwanz,
indem
sie
ihn
herumschwingen.
So
they
do
it
with
this
active
tail
as
they
swing
around.
TED2020 v1
Wenn
sie
Wasser
erreichen,
klettern
sie
rein
und
schwimmen
durch.
If
they
come
to
water,
they'll
climb
in,
swim
across
it.
TED2020 v1
Schließlich
erreichen
sie
ihren
Zielort
Aintry,
und
Lewis
wird
ins
Krankenhaus
eingeliefert.
Upon
finally
reaching
Aintry,
they
get
the
injured
Lewis
to
the
hospital.
Wikipedia v1.0
Die
Astronauten
starben
an
einer
Kohlenmonoxidvergiftung,
bevor
die
Bodenmannschaften
sie
erreichen
konnten.
The
astronauts
died
of
carbon
monoxide
poisoning
before
ground
crews
could
reach
them.
Wikipedia v1.0
Doch
die
königliche
Armee
zerbrach,
ehe
Devon
sie
erreichen
konnte.
The
royal
army
broke
and
fled
the
field,
possibly
before
Devon
could
even
reinforce
them.
Wikipedia v1.0
Sie
erreichen,
dass
Max
ebenso
hinter
Gittern
wandert.
The
brothers
conspire
to
send
Max
to
jail
as
well.
Wikipedia v1.0
Ausgewachsen
erreichen
sie
eine
Länge
von
zwölf
Zentimetern.
They
reach
a
maximum
length
of
12
cm.
Wikipedia v1.0
A
Lassen
Sie
das
Insulin
Raumtemperatur
erreichen,
bevor
Sie
es
verwenden.
249
A
Let
the
insulin
reach
room
temperature
before
you
use
it.
EMEA v3