Translation of "Erstattungsprozess" in English
Für
über
70
%
dieser
Zahlungsanträge
ist
die
Erstattung
durch
die
Kommission
bereits
erfolgt
(für
weitere
Zahlungen
ist
der
Erstattungsprozess
in
Gange).
Over
70%
of
these
requests
for
payment
have
already
been
reimbursed
by
the
Commission
(and
further
payments
are
in
the
process
of
being
reimbursed).
TildeMODEL v2018
In
Europa
beabsichtigt
das
Unternehmen,
weitere
Kooperationsvereinbarungen
abzuschließen,
zusätzliche
Behandlungszentren
in
ausgewählten
europäischen
Ländern
zu
eröffnen
sowie
den
Erstattungsprozess
in
den
jeweiligen
Ländern
und
die
grenzübergreifende
Erstattung
voran
zu
treiben.
In
Europe
the
Company
anticipates
to
enter
into
additional
collaboration
agreements
and
establish
further
treatment
centers
in
selected
European
countries,
obtain
domestic
reimbursement
and
streamline
the
cross-border
reimbursement
process.
ParaCrawl v7.1
Die
überarbeiteten
Verfahren
setzen
voraus,
dass
klare
und
aktuelle
Anweisungen
für
die
Rückerstattung
erteilt
werden,
damit
ein
reibungsloser
Erstattungsprozess
gewährleistet
ist.
Under
the
revised
fee
refund
procedures,
the
filing
of
clear
and
up-to-date
refund
instructions
will
be
paramount
to
ensuring
a
smooth
refund
process.
ParaCrawl v7.1
In
Europa
konzentrieren
wir
uns
auf
den
Aufbau
weiterer
Behandlungszentren
in
ausgewählten
Ländern
sowie
darauf,
die
Inlandserstattungen
und
den
grenzübergreifenden
Erstattungsprozess
voranzutreiben.
In
Europe,
we
will
focus
on
establishing
further
treatment
centers
in
selected
European
countries,
obtaining
domestic
reimbursement
and
streamlining
the
cross-border
reimbursement
process.
ParaCrawl v7.1