Translation of "Erweitert auf" in English
Später
wurde
der
Begriff
erweitert
und
auch
auf
das
skandinavische
Vereisungsgebiet
ausgedehnt.
Later
the
term
was
expanded
and
used
to
refer
to
the
Scandinavian
glaciation
region.
Wikipedia v1.0
Die
allgemeine
Ungleichung
erweitert
diese
Idee
auf
formula_2
Dimensionen.
The
full
inequality
is
an
extension
of
this
idea
to
dimensions.
Wikipedia v1.0
Die
Typgenehmigung
darf
erweitert
werden
auf
Fahrzeuge
mit:
The
type
approval
shall
be
extended
to
vehicles
with:
DGT v2019
Vorschlag
von
Herrn
IOZIA
(erweitert
auf
alle
Verkehrsarten)
Proposal
of
Mr
Iozia
(extended
to
all
means
of
transport)
TildeMODEL v2018
Erweitert
die
Suche
auf
15
Blöcke.
Expand
the
search
to
15
blocks.
OpenSubtitles v2018
Die
allgemeine
Ungleichung
erweitert
diese
Idee
auf
n
{\displaystyle
n}
Dimensionen.
The
full
inequality
is
an
extension
of
this
idea
to
n
dimensions.
WikiMatrix v1
Der
Anwendungsbereich
des
erfindungsgemäßen
Haltebandes
erweitert
sich
damit
auf
einfache
Weise
erheblich.
The
auxiliary
holding
element
is
connected
to
the
primary
holding
element
in
a
simple
fashion.
EuroPat v2
Erweitert
den
Suchradius
auf
300
km
an
allen
Brücken
und
Häfen.
Widen
the
search
radius
to
200
miles
on
all
bridges
and
ports.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
eine
Kreditkartenquittung
unterschreiben
haben
Sie
den
Währungsvorrat
erweitert
auf
diesem
Planeten.
When
you
sign
a
credit
card
receipt
you've
expanded
the
currency
supply
of
the
planet.
QED v2.0a
Auf
der
Registerkarte
"Erweitert"
klicken
Sie
auf
Netzwerk
.
In
the
Advanced
tab,
click
Network
.
ParaCrawl v7.1
Dies
erweitert
die
Nutzungsmöglichkeit
auf
jedes
Fahrrad
und
Ihren
Rollstuhl.
This
expands
the
use
possibility
on
every
bicycle
and
your
wheelchair.
CCAligned v1
Der
estnische
Kreditgeber
Placet
Group
erweitert
seine
Präsenz
auf
Mintos!
Estonia-based
lender
Placet
Group
is
expanding
its
presence
on
Mintos!
CCAligned v1
Anfang
2004
erweitert
auf
eine
Kapazität
von
70
ha.
Was
expanded
in
early
2004
to
a
capacity
of
70
ha.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
der
Registerkarte
Freigabe
auf
Erweitert.
On
the
Sharing
tab,
click
Advanced.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
links
auf
"Erweitert".
Click
left
on
"More".
ParaCrawl v7.1
Der
optionale
dritte
Seitenbesen
erweitert
die
Kehrbreite
auf
insgesamt
2.000
mm.
The
optional
third
side
brush
extends
the
sweeping
width
to
a
total
of
2000
mm.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Spielräume
für
Architekten
bereits
erweitert
und
verweisen
auf
künftige
Erweiterungen.
They
have
already
widened
the
scope
for
architects
and
indicate
that
this
trend
will
increase
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
in
der
entsprechenden
Dokumenteneinstellungsvorlage
auf
Konfigurieren...
und
anschließend
auf
Erweitert.
In
the
respective
document
settings
template,
click
Configure...
and
then
Advanced.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Erweitert
und
dann
auf
die
Registerkarte
Besitzer.
Click
Advanced,
and
then
click
the
Owner
tab.
ParaCrawl v7.1
Die
ursprünglich
50-minütige
Spieldauer
erweitert
sich
damit
auf
70
Minuten.
The
original
50-minute
duration
is
extended
to
70
minutes.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
zu
Präferenzen
und
klicken
Sie
auf
Erweitert.
Go
to
Preferences
and
hit
Advanced.
ParaCrawl v7.1
Maximale
Länge
der
einfachen
Suchen-
und
Ersetzen-Funktionen
erweitert
von
50
auf
100
Bytes.
Maximum
length
for
the
simple
search
and
replace
functions
extended
from
50
to
100
bytes.
ParaCrawl v7.1
Das
Profil
erweitert
das
Paket,
auf
das
es
angewendet
wurde.
The
Profile
extends
the
package
it
has
been
applied
to.
ParaCrawl v7.1