Translation of "Erwerben durch" in English

Einige Leute erwerben Steroide durch Netz (online).
Some people acquire steroids with Internet (online).
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden erwerben integrative Schlüsselqualifikationen durch Kurzpräsentationen.
The students gain integrated key qualifications through short presentations.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden erwerben Teamkompetenz durch kooperatives Handeln in multinational gemischten Gruppen.
Students acquire teamwork skills through collaborative work in multinational mixed groups.
ParaCrawl v7.1
Diese erwerben Sie durch einen Jahresbeitrag von derzeit (1999) ATS 100.--.
The latter is obtained through an annual membership fee of ATS 100.-- as of 1999 (approx.
ParaCrawl v7.1
Wir erwerben eine Gewohnheit durch wiederholte Übung.
A habit is acquired by repeated acts.
ParaCrawl v7.1
Benutzer können es leicht erwerben durch:
Users can easily acquire it by:
CCAligned v1
Wir erwerben spirituelles Leben durch das Ringen mit der Gnade des Heiligen Geistes.
Spiritual life comes by struggling within the Grace of the Holy Spirit.
ParaCrawl v7.1
Die Rechte zur Benutzung von PBSOUND erwerben Sie durch Zahlung einer Registrierungsgebühr.
You obtain the right to use PBSOUND by paying a registration fee.
ParaCrawl v7.1
Group Ten kann eine Beteiligung von 100 % an den Konzessionsgebieten erwerben durch:
Group Ten can earn a 100% interest in the properties by:
ParaCrawl v7.1
Sie erwerben 210 Leistungspunkte durch das Studium folgender Bereiche:
You will accumulate 210 ECTS credits by studying the following modules:
ParaCrawl v7.1
Diese erwerben Sie durch einen Jahresbeitrag von ATS 100.-- (ab 2001).
The latter is obtained through an annual membership fee of ATS 100.-- as of 2001 (approx. US $ 9).
ParaCrawl v7.1
Einige Personen erwerben Steroide durch Netz (online).
Some individuals acquire steroids via Web (online).
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeitenden erwerben durch unsere weltweiten Pro gramme interkulturelle Kompetenz.
Through our global programmes, our staff is gaining cross-cultural know-how.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene Leute erwerben Geld online durch das Schreiben und Marketing von ebooks.
Skilled people earn money online by writing and marketing of ebooks.
ParaCrawl v7.1
Welpen in der Regel erwerben diese Bedingung durch die Milch von ihren Müttern.
Puppies usually acquire this condition through milk from their mothers.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig sollten die Rentensysteme Möglichkeiten bieten, höhere Rentenansprüche zu erwerben durch längere Ausübung einer Erwerbstätigkeit.
At the same time, pension systems should offer opportunities to earn higher pension entitlements by working longer.
TildeMODEL v2018
Der Apokomisantes wird offensichtlich Prothesin n Eichon «erwerben möglicherweise durch Tutu in Souvenir».
The apokomisantes will obviously prothesin n eichon "acquire possibly by way of Tutu in souvenir».
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden erwerben diese Erfahrungen durch ihre praxisorientierte Klassenprojekte, Praktika und globale Erfahrungen.
Students gain these experiences through their hands-on class projects, internships, and global experiences.
ParaCrawl v7.1
In MOOCs können auch Absolventen weitere spezielle Fähigkeiten erwerben, durch die ihnen bessere Jobs offenstehen.
MOOCS also help graduates acquire the specific skills they need to get better jobs.
ParaCrawl v7.1

Related phrases