Translation of "Es ist genau das gleiche" in English
Es
ist
genau
das
gleiche
mit
dem
Klimapaket.
It
is
exactly
the
same
with
the
climate
package.
Europarl v8
Es
ist
genau
das
gleiche
Material
wie
hier
und
das
gleiche
wie
hier.
It's
the
same
stuff
as
this
and
the
same
stuff
as
this.
TED2020 v1
Es
ist
genau
das
gleiche
Problem
für
Chemotherapie
und
Bauchspeicheldrüsenkrebs.
And
that's
exactly
the
same
problem
for
chemotherapy
and
pancreatic
cancer.
TED2020 v1
Nun,
es
ist
nicht
"genau"
das
Gleiche.
Well,
it's
not
exactly
like
it.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
alles
genau...
das
Gleiche.
They
are
the
same,
Dexter.
They
are
exactly...
the
same.
OpenSubtitles v2018
Dann
ist
es
genau
das
Gleiche.
Then
it
is
the
same.
OpenSubtitles v2018
Dort
ist
es
genau
das
Gleiche.
It'll
be
the
same
there.
OpenSubtitles v2018
Gemäß
meiner
Erfahrungen
mit
Harvey
ist
es
genau
das
Gleiche.
In
my
experience
with
Harvey,
it's
one
and
the
same.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Morgen
wache
ich
auf
und
es
ist
genau
das
gleiche.
Every
morning
I
wake
up
and
it's
the
same.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
aber
gar
nicht,
es
ist
im
Grunde
genau
das
Gleiche.
But
it
really
isn't,
it's
exactly
the
same.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
es
genau
das
Gleiche.
It's
just
the
same
here.
OpenSubtitles v2018
Beim
Tourismus
ist
es
genau
das
gleiche.
I
appreciate
not
only
the
cogency
with
which
his
report
has
been
drafted
and
EUbookshop v2
Es
ist
genau
das
gleiche
wie
Gelb.
Just
like
yellow.
OpenSubtitles v2018
Beim
Populations-Mittelwert
ist
es
genau
das
gleiche.
For
the
population
mean,
it's
the
same
thing.
QED v2.0a
Es
ist
genau
das
gleiche
Molekül.
It's
the
exact
same
molecule.
QED v2.0a
Ist
es
nicht
genau
das
gleiche
wie
Vaseline?
Isn’t
it
just
the
same
as
Vaseline?
CCAligned v1
Ja,
es
ist
genau
das
Gleiche.
Yes,
it's
exactly
the
same
thing.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
genau
das
gleiche
wie
das
Original
Stiefel.
It
is
just
the
same
as
the
original
boots.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
genau
das
Gleiche
mit
dem
Lehren
von
geistigen
Dingen.
It
is
exactly
the
same
with
the
teaching
of
spiritual
things.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
genau
das
gleiche
wie
für
die
runden
TB…
It’s
exactly
the
same
as
for
round
TBs.
CCAligned v1
Es
ist
genau
das
gleiche
wie
Frauen.
It
is
just
the
same
as
women.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
genau
das
gleiche
Ding.
It's
exactly
the
same
thing.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
war
es
und
ist
genau
das
gleiche.
This
time
it
was
and
is
exactly
the
same.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
genau
das
gleiche
wie
auf
dem
gezeigten
Foto.
It's
xexxactcly
the
same
as
on
the
photo
shown.
ParaCrawl v7.1