Translation of "Es ist nicht alles gold was glänzt" in English

All that glitters is not gold.

Gold glitters, but not all that glitters, is gold.

Trust me, it's not all it's cracked up to be.

Don't go for the glitter.

But it’s not everything gold that glistens.

"Not all that glitters are gold!"

But "all is not gold that glitters".

All is not gold that glitters, though.

But…all that glitters ain’t gold!

All that glitters isn't gold?

All that glitters is not gold.

Not everything that shines is gold, and your customers know this.

But as the old saying goes, 'All that glitters is not gold'.

It is an old saying that 'all is not gold that glitters;' and in this case I do fear there will be something found to be different to what either you or I expect."

Ingredient - Not all that shimmers is gold, but this is close.

All that glitters is not gold – but still, diamonds have something to them, don’t they?

But all that glitters is not gold: While in budget accommodations a lot of extras are free, in the luxurious hotels many things have to be paid additionally, sometimes at rather hefty prices – just to mention internet access that might exceed easily the costs of a backpacker's night.

But not everything is absolutely great on this record.