Translation of "Es ist schlecht" in English
Es
ist
gefährlich,
es
ist
schlecht,
und
man
muss
etwas
tun.
It
is
dangerous,
it
is
wrong
and
something
must
be
done.
Europarl v8
Und
ganz
sicher
ist
es
schlecht,
Regionen
mit
Ländern
zu
verwechseln.
And
I
have
to
say
that
it
is
quite
a
bad
mistake
to
confuse
countries
with
regions.
Europarl v8
Es
ist
schlecht,
und
die
Menschen
verlieren
dadurch
ihrer
Arbeit.
It
is
bad
and
it
is
putting
people
out
of
work.
Europarl v8
Es
ist
schlecht
für
das
Parlament
und
schlecht
für
die
Kommission.
It
is
bad
for
Parliament
and
it
is
bad
for
the
Commission.
Europarl v8
Natürlich
ist
es
nicht
schlecht,
dass
es
GPS
gibt.
Of
course
it
is
no
bad
thing
that
GPS
exists.
Europarl v8
Vielmehr
ist
es
schlecht
für
sie.
In
fact,
it
is
bad
for
them.
Tanzil v1
Es
ist
nicht
so
schlecht,
wie
es
scheint.
It's
not
as
bad
as
it
seems.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
es
schlecht
für
die
Gesundheit,
Leber
zu
essen?
Is
eating
liver
bad
for
you?
Tatoeba v2021-03-10
Und
ich
sage,
es
ist
zu
schlecht,
ist
es
!«
And
I
declare
it's
too
bad,
that
it
is!'
Books v1
Es
ist
irgendwie
schlecht
für
die
Affen-Investoren.
A
little
bad
for
monkey
investors.
TED2013 v1.1
Nebenbei
ist
es
auch
schlecht
für
Ihr
Gehirn.
And
by
the
way,
it's
also
terrible
for
your
brain.
TED2020 v1
Wissen
Sie,
es
ist
irgendwie
schlecht
--
Sorry,
sorry,
sorry.
So,
you
know,
a
little
bad
--
Sorry,
sorry,
sorry.
TED2020 v1
Oh,
es
ist
überhaupt
nicht
schlecht.
OH,
IT
ISN'T
BAD
AT
ALL.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sehr
schlecht
für
den
Hund.
It's
very
bad
for
the
dog!
OpenSubtitles v2018
Ist
es
schlecht,
so
zu
Freiwilligen
zu
sprechen?
Is
it
bad
to
speak
the
way
I
do
to
volunteers?
OpenSubtitles v2018
Williams,
dieses
Mal
ist
es
schlecht
für
dich
gelaufen!
Williams,
this
time
it
went
bad
for
you!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schlecht
für
mein
Herz,
Treppen
zu
steigen.
Its
bad
for
my
heart
to
climb
these
stairs
up.
OpenSubtitles v2018
Oh,
trotzdem
ist
es
schlecht.
Oh,
anyway,
it's
bad.
OpenSubtitles v2018
Es
riecht
nach
Farbe,
aber
sonst
ist
es
nicht
schlecht.
Smells
a
bit
of
paint,
but
it's
not
too
bad.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
es
schlecht
für
die
Tourismusbranche.
It
might
be
kind
of
rough
on
the
tourist
trade.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schlecht,
zu
viele
Vorsichtsmaßnahmen
zu
treffen.
You
know,
it's
bad
taking
too
many
precautions.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
wirklich
schlecht,
über
seine
Eltern
ein
Urteil
zu
fällen?
You
think
it's
bad
to
judge
one's
parents?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schlecht,
sie
so
zu
schnüren.
What?
I
think
it's
a
clumsy
way
of
tying
them
up,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
so
schlecht...
wie
es
aussieht.
It's
not
as
bad...
as
it
looks.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schlecht,
so
l?stig
zu
sein.
It's
bad
to
be
so
bothersome
OpenSubtitles v2018