Translation of "Es variiert" in English

Es variiert von festerer, gallertartiger bis zu halb flüssiger Masse.
Varying from a firmer gelatinous layer to a semi-fluid central mass.
OpenSubtitles v2018
Aber variiert es, damit das abweichen nicht unnatürlich erscheint.
But vary it, so the stagger doesn't look like a pattern.
OpenSubtitles v2018
Es variiert von Patient zu Patient.
It varies from patient to patient.
OpenSubtitles v2018
Es variiert auch stark unterschiedliche produziert 'size-Charts.
It also varies greatly to different manufactures' size charts.
ParaCrawl v7.1
Es variiert je auf einer Ebene: 40 bis 60 Euro.
It varies depending on a level: 40 € to 60 €.
CCAligned v1
Nachmittagsprogramm: Es variiert je nach Wochentag:
Afternoon program; it varies depending on the day of the week:
CCAligned v1
Es variiert je nach Hersteller zwischen 200 und 2000 Rubel.
Depending on the manufacturer, it varies from 200 to 2000 rubles.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von verschiedenen Anbietern von 2700 bis 3 Tausend Rubel.
It varies from different sellers from 2700 to 3 thousand rubles.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von unglaublicher Subtilität und Schönheit bis zu schillernsten Hoffnungslosigkeit und Wut.
It varies from incredible subtlety and beauty to rude hopelessness and rage.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von Person zu Person.
It varies from person to person.
ParaCrawl v7.1
Sie sind selektiv: Es variiert, in welchem Gewebe die Aktivierung stattfindet.
They are selective: it varies in which tissue the activation takes place
CCAligned v1
Es variiert mit einem Betriebssystem, das Sie auf Ihrem Computer verwenden.
It varies with an operating system that you are using on your computer.
ParaCrawl v7.1
Die Häufigkeit, mit der es angewendet wird, variiert für jeden Patienten.
The frequency at which it is applied varies for each patient.
ParaCrawl v7.1
Öfters variiert es beträchtlich, und Konfusion setzt ein.
Often it varies considerably, and confusion sets in.
ParaCrawl v7.1
Es variiert im Bereich von vierzig bis siebzigtausend Rubel im Monat.
It varies in the range from forty to seventy thousand rubles a month.
ParaCrawl v7.1
Es variiert sowohl für iPhone und Android.
It varies for both iPhone and Android.
ParaCrawl v7.1
Es variiert je nach gebuchtem Zeitraum.
It varies according to the booked period.
ParaCrawl v7.1
Es variiert definitiv jeden Tag pro Station.
It definitely varies each day, per station.
ParaCrawl v7.1
Es variiert sich je nach dem Typ und Stufe der Inkontinenz.
Incontinence treatment is planned in accordance with the type and severity.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von Hersteller zu Hersteller.
It varies from one manufacturer to another.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von Individuum zu Individuum.
It also varies from individual to individual.
ParaCrawl v7.1
Wenn Matsnu installiert, es kann variiert Informationen über das System sammeln.
When Matsnu is installed, it can gather varied information about the system.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von Garnelen bis Sojamilch und manchmal muss buchstäblich Fisch hineingestopft werden.
That can vary from shrimp to soya milk. Sometimes fish must be literally stuffed down a throat.
ParaCrawl v7.1
In der heutigen Smartphone-Markt, es variiert Arten von Handy-Marken.
In today’s smart phone market, there are varies kinds of mobile phone brands.
ParaCrawl v7.1
Es variiert graduell in Dynamik, Tempo, Form und Intensität.
It gradually varies dynamics, tempo, intensity and form.
ParaCrawl v7.1
Es variiert von Person zu Person, wie schnell sie eine Gewohnheit entwickelt.
It varies from person to person on how long it takes to form a particular habit.
ParaCrawl v7.1
Vermutlich variiert es, abhängig von deinem Pass.
It may vary depending on your passport.
ParaCrawl v7.1
Es variiert je nach Art, wenn Blumen in die Pflanze zurückkehren.
It varies per species when flowers are returned to the plant.
ParaCrawl v7.1
Das Alter, in dem es bei Tieren variiert mit der Ursache.
The age at which it occurs in animals varies with the cause.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie nach SSID Broadcasting-oder Wireless-Radio - es variiert von Router zu Router.
Look for SSID Broadcasting or Wireless Radio — it varies from router to router.
ParaCrawl v7.1

Related phrases