Translation of "Essen zu kochen" in English
Ich
helfe
meiner
Mutter,
das
Essen
zu
kochen.
I
help
my
mother
to
cook
the
food.
Tatoeba v2021-03-10
Nett
von
dir,
so
ein
leckeres
Essen
zu
kochen.
Sure
was
nice
of
you
to
cook
that
delicious
Thanksgiving
feastie.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Essen
zu
kochen
und
ich
hole
die
Kochbücher.
Well,
we've
got
a
meal
to
make
and
I'm
gonna
pull
out
the
cookbooks.
OpenSubtitles v2018
So
war
dabei,
uns
das
Thanksgiving
Essen
zu
kochen.
She
was
cooking
us
Thanksgiving
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
ein
Feinschmecker-Essen
für
Maria
zu
kochen.
I'm
trying
to
cook
a
gourmet
dinner...
for
Maria.
OpenSubtitles v2018
Es
macht
Spaß,
zusammen
Essen
zu
kochen.
It's
fun
to
cook
dinner
together.
OpenSubtitles v2018
Die
armen
Leute
haben
nichts,
um
ihr
Essen
zu
kochen.
Spirit,
these
poor
people
have
no
means
to
cook
their
food.
OpenSubtitles v2018
Sie
kaufen
und
Ihr
eigenes
Essen
zu
kochen
und
das
Haus
sauber
halten.
You
buy
and
cook
your
own
food
and
keep
the
house
clean.
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
zwei
Herdplatten
war
es
sehr
schwierig,
Essen
zu
kochen.
With
only
two
hobs,
it
was
very
difficult
to
cook
food.
ParaCrawl v7.1
Michael
liebt
gutes
Essen
zu
kochen.
Michael
loves
to
cook
good
food.
ParaCrawl v7.1
Indonesisches
Essen
zu
Hause
kochen
(auf
Anfrage)
Indonesian
food
home
cook
(on
demand)
CCAligned v1
Sauber,
Essen
zu
kochen,
mit
Kindern,
Erholung
und
Arbeit
spielen.
Clean,
cook
food,
play
with
children,
rest
and
work.
ParaCrawl v7.1
Benutze
keine
Aluminiumprodukte,
um
Essen
zu
kochen
oder
zu
servieren.
Do
not
use
aluminium
products
to
cook
or
serve
food.
ParaCrawl v7.1
Utensilien
Benutze
keine
Aluminiumprodukte,
um
Essen
zu
kochen
oder
zu
servieren.
Do
not
use
aluminium
products
to
cook
or
serve
food.
ParaCrawl v7.1
Die
Gefriertruhe
ermöglichte
es,
Essen
vor
zu
kochen.
Chest
freezers
made
it
possible
to
cook
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
den
Untoten
cheft
zum
Entsetzen
Essen
zu
kochen.
Help
the
undeath
cheft
to
cook
the
horror
food.
ParaCrawl v7.1
Die
Mikrowelle
verrückt
und
nicht
wollen,
zu
Essen
mehr
kochen.
Your
microwave
gone
mad
and
dont
want
to
cook
food
anymore.
ParaCrawl v7.1
Kochen
Spiele
in
diesem
Spiel
lernst
du
gesundes
Essen
zu
kochen.
Cooking
games
in
this
game
you
will
learn
to
cook
healthy
food.
ParaCrawl v7.1
Die
geschälte
Chayote
ist
jetzt
fertig
um
roh
zu
Essen
oder
zu
Kochen.
The
peeled
chayote
is
now
ready
to
be
eaten
raw,
or
cooked.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wünschenswert,
Essen
zu
kochen
kurz
vor
dessen
Verwendung.
It
is
desirable
to
cook
food
just
before
its
use.
ParaCrawl v7.1
Keine
Notwendigkeit,
Essen
zu
kochen.
No
need
to
cook
food.
ParaCrawl v7.1
Ein
Armee-Bediensteter
pflegte
mein
Essen
zu
kochen.
An
army
orderly
used
to
cook
my
food.
ParaCrawl v7.1
Lern
einem
Reisenden
authentisches
italienisches
Essen
in
Italien
zu
kochen...
Teach
a
traveller
to
cook
authentic
Italian
food
in
Italy
however...
ParaCrawl v7.1
Ich
fände
es
besser,
wenn
wir
ein
einfaches
Essen
zu
Hause
kochen
würden.
I
would
be
happier
having
just
a
simple,
home-cooked
meal.
OpenSubtitles v2018
Versuch
mal,
ein
Essen
zu
kochen,
wenn
die
eigene
Küche
dich
angreift.
Try
cooking
a
feast
when
your
own
kitchen
is
attacking
you.
OpenSubtitles v2018
Alleinerziehende
Mutter,
die
keinen
Mann
so
lange
behalten
kann,
um
ein
Essen
zu
kochen.
Single
mom,
can't
keep
a
man
long
enough
to
cook
a
meal.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
nie
das
Bedürfnis,
Essen
zu
kochen
oder
Socken
zu
waschen.
And
yet
you
never
feel
the
need
to
cook
a
meal
or
wash
a
sock.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
authentisches
italienisches
Essen
zu
Hause
kochen
möchtet,
ist
dies
die
wichtigste
Disziplin.
If
you
want
to
cook
authentic
Italian
food
at
home,
this
is
the
number-one
skill
to
learn.
ParaCrawl v7.1
Öfen
verkauft
werden,
weil
die
Menschen
wollen,
um
Essen
zu
Kochen,
keine
Rezepte.
Stoves
are
sold
because
people
want
to
cook
food,
not
design
recipes.
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
es
zu
essen
und
zu
kochen,
doch
am
liebsten
mag
ich...
I
love
eating
and
cooking,
but
what
I
enjoy
the
most
is
to...
CCAligned v1