Translation of "Essen zubereiten" in English
In
einem
alten
Kochtopf
kann
man
wunderbares
Essen
zubereiten.
You
can
cook
delicious
food
in
an
old
pan.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fragte,
ob
er
mir
etwas
zu
essen
zubereiten
solle.
Tom
asked
if
I
wanted
him
to
cook
something
for
me.
Tatoeba v2021-03-10
Und
meine
Frau
wird
Ihnen
gerne
etwas
zu
essen
zubereiten.
And
my
wife
will
be
happy
to
cook
one
more
supper
for
you,
sir.
OpenSubtitles v2018
Er
sagt,
dass
niemand
anderes
Ihr
Essen
zubereiten
darf.
He
says
that
no
one
else
is
allowed
to
prepare
your
meals.
OpenSubtitles v2018
Aber
wo
haben
Sie
die
Leute
her,
die
das
Essen
zubereiten?
Well,
and
who
you
get
to
prepare
this
food?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Ihnen
ein
Essen
zubereiten,
das
eines
Königs
würdig
ist.
I
shall
make
you
a
meal
fit
for
a
king...
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
wirklich
das
Essen
zubereiten.
I
really
need
to
go
and
prepare.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
nicht,
dass
die
Stripperinnen
das
Essen
zubereiten,
aber
okay.
I
don't
think
the
strippers
prepare
the
meal,
but
okay.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
mir
mein
Essen
zubereiten
und
das
dunkle
Schloss
putzen.
You
will
serve
me
my
meals
and
you
will
clean
the
Dark
Castle.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
Dir
ein
köstliches
Essen
zubereiten.
I
will
make
a
delicious
supper
for
you.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
nur
das
Essen
zubereiten
und
nicht
meine
Ideen
schmälern.
Your
participation
was
supposed
to
be
limited
to
making
dinner,
not
making
my
ideas
look
bad.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Yonemori
wollte
unbedingt
das
Essen
zubereiten.
Mr.
Yonemori
has
offered
to
cook
for
us.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollte
doch
das
Thanksgiving-Essen
für
uns
zubereiten.
She
was
supposed
to
make
our
Thanksgiving
dinner
for
us.
OpenSubtitles v2018
Tipp:
Diesen
Salat
mindestens
zwei
Stunden
vor
dem
Essen
zubereiten.
Note:
You
should
prepare
this
salad
at
least
2
hours
earlier
than
meal.
CCAligned v1
Wer
mag
kann
sich
schnell
eine
Kleinigkeit
zum
Essen
zubereiten.
If
you
like,
you
can
quickly
prepare
a
small
meal.
ParaCrawl v7.1
Die
Freiwilligen
können
sich
aber
in
der
Küche
essen
zubereiten.
But
in
the
kitchen
you
can
cook
your
own
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
kaufen
und
Ihr
eigenes
Essen
zubereiten
und
halten
das
Haus
sauber.
You
buy
and
cook
your
own
food
and
keep
the
house
clean.
CCAligned v1
Lassen
Sie
uns
Sushi
zubereiten,
essen
und
genießen!
Learn,
make,
eat,
and
enjoy
sushi!
CCAligned v1
Man
kann
dort
Essen
zubereiten
und
auf
der
schönen
offenen
Terrasse
speisen...
Prepare
meals
and
eat
out
on
the
beautiful
terrace
in
the
midst
of
nature...
ParaCrawl v7.1
Und
Sie
können
sich
in
der
Küche
ein
gutes
Essen
zubereiten.
And
you
can
cook
yourself
a
nice
meals
in
the
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Grill
aus
Carbon-Stahl
auf
dem
Sie
an
herrlichen
Sommertagen
Ihr
Essen
zubereiten
können.
Nido
is
a
carbon
steel
barbecue
for
the
preparation
of
your
food
on
those
summer
days.
ParaCrawl v7.1
In
der
kleinen
Küche
konnten
wir
unser
Essen
zubereiten
und
sehr
gut
kochen.
In
the
small
Kitchenette
we
could
prepare
our
food
and
cook
very
well.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
aufräumen,
Essen
zubereiten,
einkaufen,
den
Haushalb
managen.
The
house
is
clean,
prepare
food,
shopping,
managing
the
house
half.
ParaCrawl v7.1
Produkte,
aus
denen
Sie
Essen
zubereiten
können,
viel.
Products
from
which
you
can
cook
the
food,
quite
a
lot.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Möglichkeiten,
um
die
Algen
nach
Essen
zu
zubereiten.
There
are
different
ways
to
eat
the
algae
according
to
prepare.
ParaCrawl v7.1
In
der
Kitchenette
können
Sie
sich
in
privater
Atmosphäre
Ihr
Essen
zubereiten.
The
provision
of
a
kitchenette
gives
guests
the
option
of
eating
in
their
own
private
space.
ParaCrawl v7.1