Translation of "Europ" in English
Die
Regierungen
der
Mitgliedstaaten
und
die
Europ
ische
Kommission
waren
wie
folgt
vertreten:
The
Governments
of
the
Member
States
and
the
European
Commission
were
represented
as
follows
:
TildeMODEL v2018
Dieser
Text
k
nnte
dann
dem
Europ
ischen
Rat
unterbreitet
werden.
This
text
could
then
be
forwarded
to
the
European
Council.
TildeMODEL v2018
Wir
könnten
ihn
"Trans
Europ
Express"
nennen.
We
could
call
it
"Trans
Europ
Express".
OpenSubtitles v2018
Bis
jetzt
haben
49
L
nder
und
die
Europ
ische
Union
sie
unterzeichnet.
49
countries
as
well
as
the
European
Union
have
signed
to
date.
TildeMODEL v2018
So
wird
die
Erwerbsbevölkerung
regional
bei
Ebene
II
der
NUTS
(Europ.
The
active
population
for
level
II
of
NUTS
(European
nomenclature
of
territorial
units
for
statistics)
is
taken
from
the
labour
force
survey,
with
further
break-downs
being
taken
from
national
data.
EUbookshop v2
Die
1-Amino-2-phenoxy-4-hydroxyanthrachinone
erhält
man
gemäß
der
europ.
The
1-amino-2-phenoxy-4-hydroxyanthraquinones
are
obtained,
according
to
the
European
application
No.
EuroPat v2
Die
Synthese
der
als
Ausgangsstoffe
verwendeten
1,4-Dihydropyridinlactone
II
ist
im
Europ.
The
synthesis
of
the
1,4-dihydropyridinelactones
II
used
as
starting
compounds
is
described
in
European
Patent
No.
EuroPat v2
Siehe
auch
die
entsprechenden
Empfehlungen
der
CEPT
(Conférence
Europ.
See
also
the
corresponding
recommendations
of
the
CEPT
(Conférence
Europ.
EuroPat v2
Die
Europ
ische
Union
unterst
tzt
uneingeschr
nkt
diese
Initiative
der
Vereinten
Nationen.
The
European
Union
fully
supports
this
United
Nations
initiative.
TildeMODEL v2018
Die
Europ
ische
Union
verfolgt
aufmerksam
den
Verlauf
der
derzeitigen
Wahlen
in
Mali.
The
European
Union
is
keeping
a
careful
watch
on
the
course
of
events
in
the
electoral
process
under
way
in
Mali.
TildeMODEL v2018
Die
Versuchsmethodik
zur
Erzeugung
der
Papillome
ist
in
Europ.
The
test
methodology
for
the
production
of
the
papillomas
is
described
in
Europ.
EuroPat v2
Bis
Anfang
2002
war
das
Call
Centern
outsourced
bei
Europ
Assistance.
At
beginning
of
2002
the
call
centre
was
outsourced
and
is
run
by
Europ
Assistance.
ParaCrawl v7.1
Welche
Hilfe
leisten
Generali
und
Europ
Assistance?
What
sort
of
benefits
do
Generali
and
Europ
Assistance
offer?
CCAligned v1