Translation of "Expansionsstreben" in English
Die
Geschichte
Europas
von
1930
bis
1939
ist
die
Geschichte
eines
Europa,
das
dem
Expansionsstreben
und
der
Aggression
Hitlers
Schritt
für
Schritt
nachgegeben
hat.
European
history
from
1930
to
1939
is
the
history
of
a
Europe
that,
step
by
step,
gave
in
to
Hitler's
expansion
and
aggression.
Europarl v8
Bald
wurde
die
deutsche
Herrschaft
vom
erstarkenden
polnischen
Feudalstaat
bedroht,
der
sein
Expansionsstreben
nach
Westen
richtete.
Soon
however,
the
German
feudal
rule
was
threatened
by
the
ascending
Polish
kingdom
and
its
western
expansion.
Wikipedia v1.0
Zugleich
erscheint
sie
aber
auch
den
herrschenden
Schichten
dort
gefährlich,
wo
die
europäische
Kolonialpolitik
in
Interessenkonflikte
gerät
mit
dem
immer
stärker
werdenden
Expansionsstreben
Japans,
dem
in
absehbarer
Zeit
China
selbst
nachfolgen
muss.
At
the
same
time
it
also
appears
dangerous
to
the
ruling
circles
where
European
colonial
policy
comes
into
conflict
with
the
growing
expansionist
ambitions
of
Japan,
which
are
bound
to
be
followed
in
the
near
future
by
those
of
China
itself.
ParaCrawl v7.1
Hitlers
Ziel,
die
Eroberung
von
„Lebensraum“
in
Osteuropa
und
die
Vernichtung
der
Juden,
war
der
Grund
für
sein
Expansionsstreben
und
führte
direkt
zum
Zweiten
Weltkrieg,
dem
zerstörerischsten
Konflikt
der
Menschheitsgeschichte.
Hitler’s
ambitions,
the
conquest
of
‘living
space’
in
Eastern
Europe
and
the
annihilation
of
the
Jews,
motivated
his
foreign
ambitions
and
led
directly
to
World
War
II,
the
most
destructive
conflict
in
human
history.
ParaCrawl v7.1