Translation of "Experimentelle ergebnisse" in English

Numerous experimental results are available regarding the phase transfer behavior of the mentioned compounds.

Results of experiments show that with a sorting arrangement according to FIG.

Good experimental results were achieved by, e.g., sputtering.

Solid gray and dash-dotted black curves represent experimental and simulated data.

FIG. 15 shows experimental results obtained with the fusion device according to the invention.

Experimental results on a laboratory setup confirm the theoretical considerations.

One more remark concerning the experimental results.

The results of experiments didn´t fit to common definitions.

In this paper, the basic laboratory setup for closed two-phase thermosiphons and first experimental results are presented.

Partially conflicting experimental results have been reported, obtained by several groups based on different approaches.

Experimental results show the potential for applications.

Experimental data are complemented with bioinformatic analyses and published online in a database.

Experimental results demonstrated for the first time that the plant neurotoxin annonacin is responsible for this accumulation.

FIGS. 3 and 4: show experimental results which were achieved using the sample carrier according to the invention.

FIG. 6 shows corresponding experimental results from a CM experiment for glucose monitoring.

National competent authorities, marketing authorisation holders and the Agency shall determine the evidentiary value of a signal by using a recognised methodology taking into account the clinical relevance, quantitative strength of the association, the consistency of the data, the exposure–response relationship, the biological plausibility, experimental findings, possible analogies and the nature and quality of the data.

While physico-chemical descriptors like molecular weight, (partial) charge, solubility, etc. can mostly be computed directly based on the molecule's structure, pharmacological descriptors can be derived only indirectly using involved multivariate statistics or experimental (screening, bioassay) results.

Smolin points out that, not once in its 30 years of existence, has string theory been corroborated by a test result.

In view of the complexity of the system of the invention it is necessary to have experimental results available so that in a later concrete vehicle equipment any necessary reductions will be made where appropriate.

Experiments have revealed that the etching angles become steeper as the amount of ammonia in the solutions increases, and that they become shallower as the hydrogen peroxide content in the solution increases.

Volkmann’s extensive experimental data in that book was the main basis on which Ewald Hering developed his theory of hyperacuity in 1899.

FIGS. 5 to 8 schematically illustrate experimental results that the inventors achieved with the method in accordance with the invention.

The first experimental results characterising the overall performance of moulds in the continuous casting of steel were published by SAVAGE and PRITCHARD (1) in 1954.

To illustrate the action of the above-mentioned compounds, there are provided in Table I the experimental results for fresh water and sea water compared with the reactivity of formaldehyde.

Relevant initial experimental results have now been published in the journal 'Nature Materials' (DOI: 10.1038/s41563-018-0166-6).

FIGS. 4 and 5 show experimental results similar to those of FIGS. 2 and 3, but in which the gel electrolyte was prepared using manganese fluoride (MnF 3).

Furthermore, our results especially in intracameral lidocaine anesthesia are presented: experimental and clinical investigations of the corneal endothelium cells, electrophysiological investigations, the stress for the patient and the surgeon and topical anesthesia use in anticoagulated patients.