Translation of "Experten auf dem gebiet" in English
Er
wurde
dort
zum
Pionier
und
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Fotometrie.
He
became
a
pioneer
and
authority
on
the
process
of
photographic
photometry.
Wikipedia v1.0
Frau
ARMANAVICIENE
hält
den
Berichterstatter
für
einen
Experten
auf
dem
Gebiet
des
Verbraucherschutzes.
Ms
Armanaviciene
considered
the
rapporteur
an
expert
in
the
field
of
consumer
law.
TildeMODEL v2018
Diese
Gruppe
setzt
sich
aus
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Kreditdaten
zusammen.
The
group
is
composed
of
experts
in
the
field
of
credit
data.
TildeMODEL v2018
Und
das
sind
andere
Experten
auf
dem
Gebiet.
And
these
are
some
other
experts
in
the
field.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
unterschiedlichen
Zertifizierungsstandards.
We
are
experts
in
the
field
of
diverse
certification
standards
CCAligned v1
Medical
Holidays
Abroad
kooperiert
mit
namhaften
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Chirurgie.
Medical
Holidays
Abroad
cooperates
with
well-known
experts
in
the
field
of
surgery.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
IT-Transformation.
We
are
experts
in
the
field
of
IT
transformation.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
von
spezialisierten
Experten
auf
dem
Gebiet
der
HNO
durchgeführt.
It
is
carried
out
by
specialized
experts
in
the
field
of
ORL.
ParaCrawl v7.1
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Bereitstellung
von
Mobilgeräten
verhelfen
Ihnen
zum
Erfolg.
Turn
to
approved
experts
to
help
make
your
mobility
deployment
a
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
die
Experten
auf
dem
Gebiet
Design
und
Beleuchtung!
We
are
the
Design
and
Lighting
experts!
ParaCrawl v7.1
Zur
Verhinderung
solcher
Schäden
werden
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Cybersecurity
dringend
benötigt.
Experts
in
the
field
of
cybersecurity
are
urgently
needed
to
prevent
such
damage.
ParaCrawl v7.1
Der
Kongress
zählt
international
zu
den
bedeutendsten
Treffen
von
Experten
auf
dem
Gebiet.
The
Congress
is
considered
one
of
the
most
important
meetings
for
experts
on
the
area.
ParaCrawl v7.1
Um
mit
einem
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Stock-Kontrolle
und
für
Steuerdepotlagerung
zusammenzuarbeiten.
To
work
with
an
expert
in
stock
control
and
fiscal
depot
storage.
CCAligned v1
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Herstellung
von
elektrischen
Heizelementen
und
Heizgeräten.
We
are
experts
in
the
manufacture
of
electric
heaters
and
heating
appliances.
CCAligned v1
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Zahnmedizin
ist
eine
unserer
größten
Trümpfe.
Experts
in
the
field
of
dentistry
is
one
of
our
greatest
assets.
CCAligned v1
Die
erfolgreichsten
Unternehmen
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
geschäftlichen
Dynamik.
True
Business
Agility
The
most
successful
companies
are
business
agility
experts.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
beschäftigen
zertifizierte
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Kontextwerbung.
Our
staff
employs
certified
experts
in
the
field
of
contextual
advertising.
CCAligned v1
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Transportkühlung.
We
are
experts
in
the
field
of
transport
refrigeration.
CCAligned v1
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
rationellen
Fertigung.
We
are
experts
in
the
field
of
efficient
production.
CCAligned v1
Experten
auf
dem
Gebiet
unserer
Arbeit
zu
sein,
To
be
experts
in
the
fields
CCAligned v1
Auch
Experten
auf
dem
Gebiet
müssen
äußerst
vorsichtig
sein
und
aufpassen.
Even
experts
in
the
field
must
be
extremely
cautious
and
careful.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Verdüsung
von
Metallpulvern.
We
are
experts
in
the
production
and
processing
of
atomized
metal
powders.
ParaCrawl v7.1
Diese
Methode
wird
von
mehreren
Experten
auf
dem
Gebiet
vorgeschlagen.
This
method
is
suggested
by
multiple
experts
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
unter
anderem
Experten
auf
dem
Gebiet
der
dentalen
Implantologie.
We
are
also
experts
in
the
field
of
dental
implant
dentistry.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Experten
auf
dem
Gebiet
Projekt-
und
Portfoliomanagement.
We
are
experts
at
project
&
portfolio
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
fragten
die
Meinung
vieler
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Ernährung
und
Diätetik.
We
asked
about
the
opinion
of
many
specialists
in
the
field
of
proper
nutrition
and
dietology.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Experten
haben
auf
dem
Gebiet
der
Emissionsmesseinrichtungen
jahrelange
Erfahrungen
gesammelt.
Our
experts
have
many
years
of
experience
in
the
field
of
emission
measuring
systems.
ParaCrawl v7.1