Translation of "Föhnwind" in English
Bei
Föhnwind
habe
ich
Schmerzen
in
der
Schulter.
I
get
awful
pains
when
we
have
our
famous
north
wind.
OpenSubtitles v2018
Ein
konstanter
Wind
aus
südlicher
Richtung
weht
mit
einer
Geschwindigkeit
von
20–40
km/h
von
mittags
bis
abends
und
wird
manchmal
von
einem
sehr
starken
Zonda
(ein
Föhnwind)
begleitet.
There
is
a
constant
southern
wind
with
a
speed
of
after
noon
and
until
the
evening,
sometimes
accompanied
by
the
extremely
strong
Zonda
wind.
Wikipedia v1.0
Terral
ist
ein
Föhnwind,
der
von
Norden
in
das
Zentrum
und
die
östlich
angrenzenden
Stadtteile
eindringt
und
für
eine
Temperaturerhöhung
von
ca.
10
°C
sorgt,
mit
sehr
trockener
Luft.
Terral
is
a
foehn
wind,
which
penetrates
from
the
north
in
the
center
and
east
neighboring
districts
and
ensures
an
increase
in
temperature
of
about
10
°
C,
with
very
dry
air.
ParaCrawl v7.1
Blauer
Himmel
und
angenehme
Temperatur,
doch
auch
starker
Föhnwind
begleiten
mich
auf
dem
Anstieg
zum
Klausenpass.
Blue
skies
and
pleasant
temperatures,
but
also
strong
Foehn-wind
accompanies
me
on
the
climb
to
the
Klausen
pass.
ParaCrawl v7.1