Translation of "Fünfeck" in English
																						Ein
																											Fünfeck
																											kann
																											maximal
																											zwei
																											derartige
																											Winkel
																											haben.
																		
			
				
																						A
																											pentagram
																											is
																											an
																											example
																											of
																											a
																											self-intersecting
																											pentagon.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Historische
																											Fünfeck
																											bezeichnet
																											den
																											historischen
																											Kern
																											der
																											hessischen
																											Landeshauptstadt
																											Wiesbaden.
																		
			
				
																						The
																											Historical
																											pentagon
																											represents
																											the
																											historic
																											core
																											of
																											the
																											Hessian
																											capital
																											Wiesbaden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Und
																											da
																											zeichne
																											ich
																											mir
																											immer
																											ein
																											beliebiges
																											Fünfeck.
																		
			
				
																						And
																											that's
																											where
																											I
																											always
																											draw
																											an
																											arbitrary
																											pentagon.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Wie
																											viele
																											Dreiecke
																											kann
																											ich
																											also
																											in
																											ein
																											Fünfeck
																											zeichnen?
																		
			
				
																						So
																											how
																											many
																											triangles
																											can
																											I
																											draw
																											in
																											a
																											pentagon?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Also
																											hat
																											ein
																											Fünfeck
																											drei
																											Dreiecke.
																		
			
				
																						So
																											a
																											pentagon
																											has
																											three
																											triangles
																											in
																											it.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Oh,
																											wie
																											viele
																											Winkel
																											sind
																											da
																											in
																											einem
																											Fünfeck.
																		
			
				
																						Wow,
																											how
																											many
																											angles
																											are
																											there
																											in
																											a
																											pentagon.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Wie
																											verhält
																											es
																											sich
																											mit
																											diesem
																											Fünfeck?
																		
			
				
																						Now,
																											what
																											about
																											this
																											pentagon?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Ein
																											Fünfeck
																											wird
																											zu
																											einem
																											Winkel,
																											falls
																											erforderlich.
																		
			
				
																						A
																											pentagon
																											becomes
																											a
																											chevron
																											if
																											necessary.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Andere
																											Formen
																											basieren
																											auf
																											z.B.
																											einem
																											Vier-
																											oder
																											einem
																											Fünfeck.
																		
			
				
																						Other
																											shapes
																											are
																											based,
																											for
																											example,
																											on
																											a
																											square
																											or
																											a
																											pentagon.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Falls
																											sich
																											das
																											Fünfeck
																											überschneidet,
																											ist
																											die
																											Differenz
																											der
																											beiden
																											Flächen
																											konstant.
																		
			
				
																						If
																											the
																											pentagon
																											intersects,
																											then
																											the
																											difference
																											of
																											the
																											two
																											areas
																											is
																											constant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											von
																											unregelmäßiger
																											Form,
																											bilden
																											ein
																											Fünfeck
																											mit
																											ungleichen
																											Seiten
																											.
																		
			
				
																						It
																											is
																											of
																											irregular
																											shape,
																											forming
																											a
																											pentagon
																											with
																											unequal
																											sides.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											als
																											Jagd-
																											und
																											Lustschloss
																											konzipierte
																											Gebäude
																											bildet
																											im
																											Grundriss
																											ein
																											regelmäßiges
																											Fünfeck.
																		
			
				
																						Indented
																											as
																											a
																											hunting
																											and
																											pleasure
																											palace
																											its
																											footprint
																											is
																											a
																											regular
																											pentagon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Fünfeck
																											ist
																											ein
																											kraftvoller
																											Talisman
																											mit
																											dem
																											Goldenen
																											Schnitt
																											Phi:
																		
			
				
																						Pentagram
																											is
																											a
																											powerful
																											talisman
																											with
																											the
																											golden
																											number
																											Phi:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											bilden
																											ein
																											irregulär
																											geformtes
																											Fünfeck,
																											das
																											als
																											Asterismus
																											Circlet
																											bekannt
																											ist.
																		
			
				
																						They
																											form
																											an
																											irregular
																											pentagon,
																											known
																											as
																											the
																											asterism
																											Circlet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eckomanio
																											setzt
																											sich
																											aus
																											zwei
																											Vierecken
																											und
																											einem
																											Fünfeck
																											zusammen!
																		
			
				
																						Eckomanio
																											consists
																											of
																											two
																											quadrangles
																											and
																											a
																											pentagon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Straßen
																											bilden
																											ein
																											Fünfeck,
																											das
																											die
																											Wiesbadener
																											Altstadt
																											und
																											das
																											Bergkirchenviertel
																											umschließt.
																		
			
				
																						These
																											roads
																											form
																											a
																											pentagon
																											enclosing
																											the
																											old
																											town
																											of
																											Wiesbaden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											der
																											Abbildung
																											ist
																											das
																											durch
																											diese
																											Punkte
																											festgelegte
																											Fünfeck
																											in
																											einem
																											Dreistoffdiagramm
																											dargestellt.
																		
			
				
																						In
																											the
																											FIGURE,
																											the
																											pentagon
																											defined
																											by
																											these
																											points
																											is
																											shown
																											in
																											a
																											ternary
																											diagram.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Revolverscheiben
																											54,
																											55
																											sind
																											entsprechend
																											der
																											Gestaltung
																											des
																											Überführungsrevolvers
																											17
																											als
																											regelmäßiges
																											Fünfeck
																											ausgebildet.
																		
			
				
																						The
																											turret
																											discs
																											54,
																											55
																											are
																											designed
																											as
																											a
																											regular
																											pentagon
																											in
																											conformity
																											with
																											the
																											shape
																											of
																											the
																											transfer
																											turret
																											17.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											16-flächiger
																											Körper,
																											gebildet
																											aus
																											5
																											Pentagrammen,
																											10
																											Quadraten
																											und
																											einem
																											Fünfeck.
																		
			
				
																						This
																											is
																											a
																											16-faced
																											polyhedron,
																											made
																											of
																											5
																											pentagrams,
																											10
																											squares
																											and
																											1
																											pentagon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Figur
																											23
																											ist
																											eine
																											Lichteintrittsfläche
																											14
																											dargestellt,
																											welche
																											als
																											gleichseitiges
																											Fünfeck
																											ausgebildet
																											ist.
																		
			
				
																						FIG.
																											23
																											depicts
																											a
																											light
																											entrance
																											surface
																											14,
																											which
																											is
																											designed
																											as
																											a
																											regular
																											pentagon.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Damit
																											handelt
																											es
																											sich
																											bei
																											dem
																											Drehkörper
																											5
																											um
																											ein
																											Prisma
																											mit
																											einem
																											Fünfeck
																											als
																											Grundfläche.
																		
			
				
																						Thus,
																											the
																											rotational
																											body
																											5
																											is
																											a
																											prism
																											having
																											a
																											pentagon
																											as
																											a
																											base.
															 
				
		 EuroPat v2