Translation of "Für richtig halten" in English
Das
sind
die
beiden
Flanken,
die
wir
als
EVP
für
richtig
halten.
These
are
the
two
flanks
that
we
in
the
European
People's
Party
(Christian
Democrats)
consider
to
be
right.
Europarl v8
Wir
leisten
diese
Arbeit,
weil
wir
sie
für
richtig
halten.
We
do
this
work
because
we
believe
it
is
right.
Europarl v8
Und
Journalisten
müssen
weiterhin
schreiben
und
zeichnen,
was
sie
für
richtig
halten.
And
journalists
must
continue
to
write
and
draw
what
they
believe.
News-Commentary v14
Tun
Sie,
was
Sie
für
richtig
halten.
Do
as
you
think
best,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Grace,
ich
will
nicht
diskutieren,
was
Sie
für
richtig
halten.
Grace,
I'm
not
here
to
debate
with
you
what
you
think
your
rights
were
as...
OpenSubtitles v2018
Was
immer
Sie
für
richtig
halten.
Whatever
you
think
is
best.
OpenSubtitles v2018
Sprecher
leben
dort,
wo
sie
es
für
richtig
halten.
Speakers
live
anywhere
they
deem
right.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
auch
davon
aus,
daß
Sie
das
für
richtig
halten.
You
cannot
prevent
that,
and
I
assume
that
you
consider
it
right.
EUbookshop v2
Tun
Sie,
was
Sie
für
richtig
halten,
Mr.
Barrow.
You
must
do
as
you
think
best,
Mr
Barrow.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
tun,
was
Sie
für
richtig
halten,
So
wie
ich.
You
must
do
what
you
think
is
right,
as
must
I.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie,
was
Sie
für
richtig
halten.
You
have
to
do
what
you
think
is
right.
OpenSubtitles v2018
Sie
tun
das,
was
Sie
für
richtig
halten.
You
do
what
you
think
is
right.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
tun,
was
Sie
für
richtig
halten.
You
need
to
do
what's
right
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ergreifen
Sie
jede
Maßnahme,
die
Sie
für
richtig
halten.
Take
whatever
measures
you
think
necessary.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
das
tun,
was
Sie
für
richtig
halten,
okay?
You
should
do
what
you
think
is
right,
okay?
OpenSubtitles v2018