Translation of "Für alle fragen" in English
Der
Runde
Tisch
konnte
nicht
für
alle
strittigen
Fragen
eine
Lösung
finden.
The
Round
Table
could
not
solve
all
contentious
points.
Wikipedia v1.0
Für
alle
presserelevanten
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
Press,
please
contact:
TildeMODEL v2018
Für
alle,
die
sich
fragen,
ob
ich
keinen
Vater
habe...
Oh,
and
for
those
who
worry
I
have
no
father...
OpenSubtitles v2018
Sorry,
aber
gibt
es
einen
Grund
für
alle
diese
Fragen?
I'm
sorry.
Agent
Wells,
is
there
a
reason
you're
asking
all
these
questions?
OpenSubtitles v2018
Ansonsten
stehen
wir
für
alle
Fragen
zur
Verfügung.
Apart
from
that
we
are
open
to
any
questions.
EUbookshop v2
Für
alle
Fragen,
die
ich
hatte,
waren
die
Antworten
schon
da.
Any
questions
I
had,
the
answers
were
already
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
vielmehr
politisch
aufgeschlossen
und
für
alle
Fragen
offen.
And
how
do
they
feel
in
Ireland?
All
those
who
want
to
preserve
Irish
neutrality
must
be
shocked.
EUbookshop v2
Für
alle
Fragen
steht
Ihnen
zur
Verfügung:
Further
information
on
any
aspect
may
be
obtained
from:
EUbookshop v2
Für
alle
diese
Fragen
sieht
der
EGV
eine
geteilte
Zuständigkeit
vor.
On
all
these
matters,
the
TEC
makes
provision
for
shared
competence.
EUbookshop v2
Dasselbe
gilt
für
alle
anderen
Fragen,
bei
denen
Sie
im
Zweifel
sind.
Take
the
opportunity
to
clear
up
any
points
on
which
you
have
doubts.
EUbookshop v2
Für
alle
übrigen
umweltpolitischen
Fragen
sind
die
amtskommuner
zuständig.
Other
aspects
of
environmental
policy
are
the
responsibility
of
the
amtskommuner.
EUbookshop v2
Für
alle
übrigen
Fragen
bleiben
die
Mitgliedstaaten
zuständig.
Thus
education
mostly
remains
in
the
national
domain,
and
the
environment
is
increasingly
a
Union
matter.
EUbookshop v2
Für
alle
sonstigen
Fragen
bleibt
die
Einstimmigkeit
die
Regel.
For
the
remainder,
unanimity
shall
remain
the
general
rule.
Europarl v8
Für
alle
Ihre
Fragen
stehen
wir
gern
zur
Verfügung.
For
all
your
questions,
feel
free
to
contact
us.
CCAligned v1
Für
alle
Fragen,
zögern
Sie
nicht
uns
zu
kontaktieren!
For
any
questions,
do
not
hesitate
to
contact
us!
ParaCrawl v7.1
Diese
Lehrer
sind
offen
für
alle
Fragen
der
Kunstwerke
mit
den
Kindern
erhöht.
These
teachers
are
open
to
all
questions
raised
by
the
works
of
art
with
the
children.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
steht
Ihnen
unser
Investor-Relations-Team
für
alle
weiteren
Fragen
gerne
zur
Verfügung.
Our
Investor
Relations
Team
is
also
on
hand
of
course
to
answer
any
additional
queries
you
may
have.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
nach
dem
SRÜ
für
alle
Fragen
des
internationalen
Seerechts
zuständig.
Pursuant
to
UNCLOS
it
has
jurisdiction
over
all
issues
regarding
the
international
law
of
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Fragen
zu
Ihren
Bäumen
stehen
wir
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Feel
free
to
contact
us
at
any
time
with
questions
about
your
trees.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
weiteren
Fragen
steht
Ihnen
unsere
Personalabteilung
gerne
zur
Verfügung:
For
any
other
questions,
our
human
resources
department
will
be
happy
to
take
your
call.
CCAligned v1
Der
Kundenservice
ist
Ansprechpartner
für
alle
Fragen
zu
Subskriptionen,
Rechnungstellung
und
Bezahlung.
Contact
Customer
care
for
all
questions
regarding
your
subscriptions,
billing
and
payment.
CCAligned v1
Für
alle
Fragen
haben
wir
den
passenden
Ansprechpartner
für
Sie:
The
following
people
are
available
to
answer
your
questions:
CCAligned v1
Für
alle
Fragen
von
öffentlichem
Interesse
kann
der
Kroatische
Sabor
Untersuchungsausschüsse
einrichten.
The
Parliament
may
establish
investigative
commissions
for
matters
in
the
public
interest.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
weiteren
Fragen
beachten
Sie
bitte
die
Informationen
auf
dieser
Website.
For
general
information
concerning
the
events,
please
use
the
information
provided
on
this
website.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Fragen
und
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
all
questions
and
information,
please
turn
to:
CCAligned v1