Translation of "Für den studiengang" in English
Innerhalb
dieses
Online-Bewerbungsverfahrens
kann
man
sich
dann
für
den
Double
Degree
Studiengang
anmelden.
You
can
sign
up
for
the
Double
Degree
Studies
in
the
course
of
the
online
application
procedure.
ParaCrawl v7.1
Als
Voraussetzung
für
den
Studiengang
müssen
Sie
nicht
notwendigerweise
Soziologie
studiert
haben.
Holding
a
Bachelor's
title
in
Sociology
is
not
a
prerequisite
for
the
admission.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Zulassungsvoraussetzungen
für
den
englischsprachigen
Master
Studiengang
Architectural
Lighting
Design?
What
are
the
admission
requirements
for
the
English-language
Master's
degree
course
"Architectural
Lighting
Design"?
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Bewerbungen
für
den
gleichen
Studiengang
führen
nicht
zur
Erhöhung
der
Zulassungschancen.
Submitting
several
applications
for
the
same
study
program
does
not
increase
your
chances
of
admission.
ParaCrawl v7.1
Internationale
Studierende
sind
eingeladen,
sich
für
den
Master-Studiengang
zu
bewerben.
International
students
are
invited
to
apply
for
the
master's
program.
ParaCrawl v7.1
Die
Zulassung
für
den
Master-Studiengang
setzt
voraus:
The
permission
for
the
master
course
presupposes:
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
für
den
Studiengang
entschieden,
weil…
I
chose
this
course
because…
CCAligned v1
Für
den
Studiengang
"Soziologie
–
Europäische
Gesellschaften"
werden
keine
Studiengebühren
erhoben.
There
are
no
course
fees
for
the
Masters
program
"Sociology
–
European
Societies".
ParaCrawl v7.1
Für
den
Studiengang
müssen
sowohl
deutsche
als
auch
englische
Sprachkenntnisse
nachgewiesen
werden.
Students
must
provide
evidence
of
proficiency
in
both
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzungen
Als
Voraussetzung
zur
Bewerbung
für
den
Studiengang
ist
Folgendes
notwendig:
As
a
prerequisite
for
applying
for
the
course
of
studies,
the
following
is
necessary:
ParaCrawl v7.1
Wie
bewerbe
ich
mich
für
den
ECUE-Studiengang?
How
do
I
apply
for
ECUE
Studies?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eines
der
beiden
federführenden
Institute
für
den
Studiengang
Ökotrophologie.
It
is
one
of
the
institutes
for
the
discipline
Nutrition
and
Household
Science.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
auch
mögliche
Bereiche
der
Konzentration
für
den
Studiengang.
These
are
also
potential
areas
of
concentration
for
the
degree
program.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Brenninger
schreibt
gerade
seine
Bachelorarbeit
für
den
Studiengang
Maschinenbau
und
Management.
Sebastian
Brenniger
is
currently
writing
his
bachelor's
thesis
for
his
course
in
mechanical
engineering
and
management.
ParaCrawl v7.1
Für
den
konsekutiven
Master-Studiengang
werden
keine
Studiengebühren
erhoben.
For
the
consecutive
Master's
degree
course
no
tuition
fees
are
charged.
ParaCrawl v7.1
Der
Folkwang
Brief
für
Gestaltung
ist
der
Abschluss
für
den
weiterführenden
Studiengang
Gestaltung.
The
Folkwang
Brief
für
Gestaltung
is
a
qualifying
degree
for
the
post-graduate
Design
study
course.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
soll
die
besondere
Eignung
und
Motivation
für
den
gewählten
Studiengang
festgestellt
werden.
It
is
used
to
determine
special
suitability
and
motivation
for
the
chosen
study
program.
ParaCrawl v7.1
Das
Teilnahmeentgelt
für
den
gesamten
Studiengang
(4
Semester)
beträgt
12.000
€.
The
tuition
fees
for
the
whole
programme
(4
semesters)
total
EUR
12,000.
ParaCrawl v7.1
Die
Verantwortung
des
Universitätsklinikums
Bonn
für
den
humanmedizinischen
Studiengang
bleibt
hiervon
unberührt.
This
will
not
affect
the
responsibility
of
the
University
Hospital
of
Bonn
for
the
medical
study
course
in
any
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewerbung
für
den
dualen
Studiengang
erfolgt
über
die
kooperierenden
Unternehmen.
The
application
to
the
dual
degree
programme
is
made
via
the
cooperating
enterprise.
ParaCrawl v7.1
Deswegen
entscheide
ich
mich
für
den
Studiengang
International
Business
der
Karlshochschule.
This
is
one
of
the
reasons
I
chose
the
International
Business
study
program
at
Karlshochschule.
ParaCrawl v7.1
Wie
bewerbe
ich
mich
für
den
Studiengang
BA
Produktdesign?
How
do
I
apply
for
the
Digital
Business
BA
program?
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
ist
eine
Wahlveranstaltung
für
den
Studiengang
Master
Informatik
mit
5
Leistungspunkten.
Wahlveranstaltung
for
the
Master
in
Computer
Science
with
5
credits.
Sources
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
maximal
eine
Bewerbung
für
den
gleichen
Studiengang
ab.
Please
submit
one
application
for
the
same
study
program
only.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldefrist
für
den
Studiengang
Electrical
Engineering
bei
Studielink
ist
der
1.
Mai.
DEADLINE
The
deadline
for
registration
in
Studielink
is
1
May.
ParaCrawl v7.1
Bewerbungen
für
den
Studiengang
"Culture
Environment
Africa"
sind
grundsätzlich
kostenlos.
Applications
for
the
course
"Culture
Environment
Africa"
are
generally
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Der
26-Jährige
ist
für
den
Bachelor-Studiengang
Business
Administration
eingeschrieben.
The
26-year-old
has
enrolled
in
the
Bachelor's
degree
programme
in
Business
Administration.
ParaCrawl v7.1
Mit
einzureichende
Bewerbungsunterlagen
für
den
Master-Studiengang
Computational
Linguistics
sind:
Important
documents
for
the
online
application
are:
ParaCrawl v7.1