Translation of "Fabriklayout" in English
Im
gleichen
Zuge
mussten
wir
unser
Fabriklayout
umstrukturieren.
In
the
same
course
we
had
to
restructure
our
factory
layout.
CCAligned v1
Als
zusätzlichen
Bonus
erhielt
der
Kunde
eine
Lösung
mit
weniger
Platzbedarf
die
gleichzeitig
flexibler
für
Änderungen
im
Fabriklayout
ist.
As
an
extra
bonus,
the
customer
got
a
solution
requiring
less
space,
and
is
more
flexible
for
changes
in
factory
layout.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
es
möglich
kostengünstig
und
effizient
eine
Entscheidung
Richtung
Zellen-,
Linien-
oder
Fabriklayout
zu
treffen,
verschiedene
Variationen
zu
testen
und
selbstverständlich
hinsichtlich
Performance
zu
optimieren.
This
makes
it
possible
to
make
cost-effect
and
efficient
decisions
in
terms
of
cell,
line
or
factory
layout,
to
test
different
variations
and
of
course,
to
optimize
performance.
ParaCrawl v7.1
Unter
Einsatz
innovativer
Planungs-
und
Simulationswerkzeuge
setzen
wir
die
Anforderungen
an
Ihre
Prozesse
in
ein
optimales
Fabriklayout
um.
We
deploy
innovative
planning
and
simulation
tools
to
incorporate
your
special
process
requirements
into
the
optimal
factory
layout.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
es
möglich
kostengünstig
und
effizient
eine
Entscheidungen
Richtung
Zellen-,
Linien-
oder
Fabriklayout
zu
treffen,
verschiedene
Variationen
zu
testen,
frühzeitig
Kostenschätzungen
abzugeben
und
hinsichtlich
Performance
zu
optimieren.
This
makes
it
possible
to
make
cost-effective
and
efficient
decisions
in
terms
of
cell,
line
or
factory
layout,
to
test
different
variations
and
to
submit
early
cost
estimates
and
to
optimize
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
so
aufgestellte
Handlungsplan
enthielt
im
Wesentlichen
Optimierungsmaßnahmen
zu
den
Bereichen
Organisationsentwicklung,
IT-
Infrastruktur
und
Warenwirtschaft,
sowie
einem
zentralen
Projektcontrolling
und
dem
Fabriklayout.
In
such
a
way
set
up
action
plan
essentially
contained
optimization
measures
to
the
ranges
organizational
development,
IT
infrastructure
and
goods
economy,
as
well
as
a
central
Projektcontrolling
and
the
factory
layout.
ParaCrawl v7.1