Translation of "Fachlehrgänge" in English
Ferner
wurden
Fachlehrgänge
über
Wahlbeobachtung
veranstaltet.
Specialised
courses
were
also
conducted
on
election
observation.
EUbookshop v2
Der
Ausschuss
weist
darauf
hin,
dass
es
zur
Verbesserung
der
Kenntnisse
über
Tierseuchen
und
zur
Intensivierung
ihrer
Bekämpfung
notwendig
ist,
Instrumente
zur
Verbreitung
einschlägiger
Informationen
sowie
einschlägige
gründliche
Fachlehrgänge
vorzusehen.
The
EESC
stresses
the
need
for
instruments
to
distribute
information
and
for
detailed
technical
training
aimed
at
improving
knowledge
about
epidemics
and
the
methods
used
to
control
them.
TildeMODEL v2018
Die
internationalen
und
nationalen
Fachgesellschaften
der
oralen
Implantologie
bieten
bereits
seit
Jahren
aufeinander
aufbauende
Fachlehrgänge
mit
hoch
qualifizierten
Abschlüssen
an.
The
international
and
national
scientific
associations
of
oral
implantology
have
already
been
offering
for
years
to
build
upon
each
other
specialization
courses
with
highly
qualified
statements.
ParaCrawl v7.1
Die
Koop-Azubis
absolvieren
zunächst
für
ihren
gewählten
Beruf
typische
Grundlehrgänge,
an
denen
sich
im
Laufe
der
Ausbildungszeit
weitere
Fachlehrgänge
sowie
die
Prüfungsvorbereitungen
anschließen
werden.
Initially
the
trainees
complete
vocation-specific
basic
courses
followed
by
further
specialist
courses
and
the
exam
preparations
during
the
training
period.
ParaCrawl v7.1
Dies
beinhaltet
während
der
gesamten
Laufbahn
die
Absolvierung
mehrerer
Fachlehrgänge
in
Militärerziehung
sowie
Programme
über
berufliche
Entwicklung
und
Ausbildung
auf
der
Ebene
von
Einheiten.
This
includes
progressing
through
a
series
of
professional
military
education
courses
throughout
a
career,
as
well
as
professional
development
and
education
programs
at
the
unit
level.
ParaCrawl v7.1