Translation of "Fachlich" in English
Manche
Kandidatinnen
und
Kandidaten
haben
uns
allerdings
fachlich
enttäuscht.
However,
we
found
many
of
the
candidates
disappointing
in
terms
of
their
specialist
knowledge.
Europarl v8
Sie
dienen
lediglich
der
fachlich
inhaltlichen
Vorbereitung
einer
politischen
Entscheidung.
They
merely
permit
the
technical,
substantive
preparation
of
a
political
decision.
Europarl v8
Das
ist
wirklich
eine
fachlich
komplexe
Thematik,
die
dennoch
viele
Sensibilitäten
berührt.
It
is
true
that
this
is
a
technical
subject,
but
it
touches
upon
many
sensitivities.
Europarl v8
Die
Verantwortlichen
vor
Ort
wirken
fachlich,
administrativ
und
finanzwirtschaftlich
unvorbereitet.
Those
with
immediate
responsibility
appear
to
lack
the
necessary
specialist,
administrative
and
financial
skills.
TildeMODEL v2018