Translation of "Fachmaturität" in English
Sie
haben
eine
Fachmaturität
in
einem
der
Studienrichtung
entsprechenden
Berufsfeld
abgeschlossen.
You
have
a
specialised
baccalaureate
in
a
professional
field
relevant
to
the
degree
discipline.
ParaCrawl v7.1
In
den
Bereichen
Gesundheit,
Soziale
Arbeit,
Agrar-,
Forst-
und
Lebensmittelwissenschaften
sowie
in
Teilen
der
Künste
eröffnet
eine
Fachmaturität
meistens
den
direkten
Studienzugang
–
allenfalls
in
Zusammenhang
mit
ausreichenden
praktischen
Kenntnissen.
In
Health
Professions,
Social
Work,
Agricultural,
Forest
and
Food
Sciences
and
some
of
the
arts,
a
specialised
baccalaureate
(supported,
if
necessary,
by
sufficient
practical
experience)
is
usually
enough
for
direct
entry.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
die
Zulassung
zur
Eignungsabklärung
ist
in
der
Regel
eine
gymnasiale
Matur
oder
ein
gleichwertiger
Abschluss
(Berufsmaturität,
Fachmaturität,
Abitur).
To
be
admitted
to
the
entrance
exam,
we
generally
require
that
you
hold
a
baccalaureate
or
equivalent
qualification
(vocational
baccalaureate,
specialised
baccalaureate,
Abitur).
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
die
Zulassung
zur
Aufnahmeprüfung
ist
in
der
Regel
eine
gymnasiale
Matur
oder
ein
gleichwertiger
Abschluss
(Berufsmaturität,
Fachmaturität,
Abitur).
To
be
admitted
to
the
entrance
exam,
we
generally
require
that
you
hold
a
baccalaureate
or
equivalent
qualification
(vocational
baccalaureate,
specialised
baccalaureate,
Abitur).
ParaCrawl v7.1
Für
die
Bereiche
Gesundheit,
Soziale
Arbeit,
Agrar-,
Forst-
und
Lebensmittelwissenschaften
und
Teile
der
Künste
eröffnet
eine
Fachmaturität,
allenfalls
in
Zusammenhang
mit
ausreichend
praktischen
Kenntnissen,
in
der
Regel
den
direkten
Zugang.
A
specialised
matura,
combined
with
sufficient
practical
skills
as
required,
generally
permits
direct
access
to
the
fields
of
health,
social
work,
agricultural,
forestry
and
food
sciences
and
some
of
the
arts
courses.
ParaCrawl v7.1