Translation of "Fachmodul" in English
Seit
Jahren
sind
wir
im
Fachmodul
Abfall
akkreditiert.
For
years
we
have
been
accredited
in
the
professional
module
waste.
CCAligned v1
Fachmodul:
Die
eigene
Leistungsfähigkeit
verbessern.
Business
module:
Improve
performance
ParaCrawl v7.1
Der
TestAS
setzt
sich
zusammen
aus
Online-Sprachtest,
Kerntest
und
Fachmodul.
Test
AS
consists
of
an
online
language
test,
a
core
test
and
special
modules.
CCAligned v1
Vorgesehen
sind
ein
sprachliches
Grundmodul,
ein
Modul
für
kaufmännische
und
Geschäftssprache
und
als
Ergänzung
ein
Fachmodul
für
die
Mikrosprache
des
Immobiliensektors.
The
course
will
include
a
basic
language
module,
a
business
and
commercial
language
module
and,
in
addition,
a
specialised
micro-lingual
module
for
use
in
the
furniture
sector.
EUbookshop v2
Das
Fachmodul
"Recht
und
Regulierung"
vermittelt
einführendes
Wissen
über
das
Recht
der
Gesellschaft
und
dessen
Bedeutung
für
andere
Sozialsysteme.
The
programme
module
"Law
and
Regulation"
provides
an
introduction
to
the
law
of
society
and
its
role
for
other
social
systems.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentlicher
Zweck
liegt
auch
darin,
dass
dadurch
ein
großzügiger
Zugang
in
den
Sockelabschnitt
eines
Selbstbedienungsautomaten
geschaffen
wird,
der
eine
mühelose
und
zugleich
gut
geschützte
Verkabelung
zwischen
einem
Steuerungsmodul
und
wenigstens
einem
Fachmodul
eines
Aufbewahrungsautomaten
ermöglicht.
Another
essential
function
is
the
fact
that
a
generous
access
is
provided
to
the
base
portion
of
a
self-service
machine,
enabling
cabling
to
be
effortlessly
run
between
a
control
module
and
at
least
one
compartment
module
of
a
storage
machine
whilst
at
the
same
time
offering
effective
protection.
EuroPat v2
Dieses
modulare
Steuerungsgehäuse
11
ist
mit
wenigstens
einem
weiteren
Gehäusemodul
13,
13',
13",
beispielsgemäß
mit
wenigstens
einem
eine
Mehrzahl
von
Aufnahmefächern
5,
5',
5"
aufweisenden
Fachmodul
12,
12'
kombinierbar.
This
modular
controller
housing
11
can
be
combined
with
at
least
one
other
housing
module
13,
13
?,
13
?,
for
example
at
least
one
compartment
module
12,
12
?
comprising
a
plurality
of
holding
compartments
5,
5
?,
5
?.
EuroPat v2
Je
nach
Automatentype
kann
der
Selbstbedienungsautomat
1
anstelle
von
wenigstens
einem
Fachmodul
12,
12'
auch
andersartige
Gehäusemodule
13,
13',
13"
aufweisen.
Depending
on
the
machine
type,
the
self-service
machine
1
may
comprise
housing
modules
13,
13
?,
13
?
of
a
different
type
rather
than
at
least
one
compartment
module
12,
12
?.
EuroPat v2
Zielgruppe
5:
Modul
5
ist
ein
Fachmodul
speziell
(aber
nicht
ausschließlich)
für
BeamtInnen,
die
über
Asylanträge
entscheiden,
MitarbeiterInnen
von
Asylzentren,
SozialarbeiterInnen,
die
mit
AntragstellerInnen
arbeiten
und
sonstige
NGO-Mitarbeiter
aus
diesem
Bereich.
Target
Group:
Module
5
is
a
specialised
module
intended
for
(but
not
limited
to)
asylum
case
and
reviewing-authority
officers,
asylum
support-centre
staff,
social
workers
involved
in
asylum
cases
and
related
NGO
staff.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
akkreditiert
nach
DIN
EN
ISO/IEC
17025:2005
für
die
Probenahme
und
Analytik
und
verfügen
zusätzlich
über
die
Notifizierungen
nach
dem
Fachmodul
Wasser
.
We
are
accredited
according
to
DIN
EN
ISO/IEC
17025:2005
for
sampling
and
analysis
and
additionally
have
the
notifications
according
to
the
technical
module
water
.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochvoltqualifizierungen
umfassen
die
ganze
Bandbreite
vom
Sensibilisierungslehrgang
für
das
Reinigungspersonal
über
Hochvoltsicherheitsunterweisungen
und
gestaffelte
Ausbildungen
für
Elektrofachkräfte
bis
zum
Fachmodul
für
Ausbilder.
The
high-voltage
certifications
cover
the
entire
spectrum,
from
cleaning
staff
training
to
high-voltage
safety
instructions
and
graded
training
for
electricians
to
the
training
module
for
instructors.
ParaCrawl v7.1
Die
OMNIplus
Hochvoltqualifizierung
umfasst
zudem
eine
ganze
Bandbreite
an
Lehrgängen
von
der
allgemeinen
Hochvoltsicherheitsunterweisung
für
alle
Mitarbeiter,
über
eine
gestaffelte
Ausbildung
zur
Elektrofachkraft
bis
hin
zum
Fachmodul
für
Ausbilder.
The
OMNIplus
high-voltage
qualification
also
covers
a
whole
spectrum
of
courses,
ranging
from
general
high-voltage
safety
training
for
all
employees,
to
a
graduated
training
course
for
electrical
specialists,
to
a
specialist
module
for
trainers.
ParaCrawl v7.1