Translation of "Fachvorträge" in English
Nationale
und
internationale
Experten
werden
dort
mehr
als
70
Fachvorträge
halten.
German
and
international
experts
will
hold
more
than
70
lectures
during
the
event.
ParaCrawl v7.1
So
werden
auf
dem
Deutschen
Messestand
an
zwei
Tagen
aktuelle
Fachvorträge
gehalten.
Specialist
lectures
on
current
topics
will
be
held
at
the
German
stand
over
two
days,
for
instance.
ParaCrawl v7.1
Er
hält
in
seinem
Bereich
laufend
Fachvorträge.
He
regularly
holds
lectures
on
areas
within
his
realm
of
expertise.
CCAligned v1
Die
Fachvorträge
zeigten
ein
breites
Spektrum
an
neuen
Ideen
und
aktuellen
Entwicklungen.
Subject
specific
talks
showed
a
broad
spectrum
of
new
ideas
and
developments.
ParaCrawl v7.1
Gut
besucht
waren
auch
die
beiden
Fachvorträge
der
beiden
novomind-Vorstände.
The
two
technical
talks
by
the
novomind
directors
were
also
popular.
ParaCrawl v7.1
Fachvorträge
und
Weltneuheiten:
Die
RFID
tomorrow
2016
startet
heute!
Expert
talks
and
world
firsts:
RFID
tomorrow
2016
starts
today!
ParaCrawl v7.1
Exkursionen,
Fachvorträge
und
Stegreifentwürfe
begleiten
das
Studium.
The
course
is
accompanied
by
excursions,
specialist
lectures
and
impromptu
designs.
ParaCrawl v7.1
Traditionell
können
sich
die
Besucher
der
DAGA
auf
spannende
Fachvorträge
freuen.
Traditionally,
there
are
exciting
specialist
lectures
for
DAGA
visitors.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
wird
die
Ausstellung
durch
qualifizierte
Fachvorträge
im
angrenzenden
Vortragsforum.
The
exhibition
will
be
supplemented
by
high-grade
expert
lectures
in
the
adjoining
lecture
forum.
ParaCrawl v7.1
Im
neuen
Schulungszentrum
bietet
Erbe
umfangreiche
Schulungen
und
Fachvorträge
an.
Erbe
offers
extensive
training
and
scientific
lectures
in
its
new
training
center.
ParaCrawl v7.1
Die
Fachvorträge
sind
für
alle
Messebesucher
kostenfrei.
The
technical
presentations
are
free
of
charge
for
all
trade
fair
visitors.
ParaCrawl v7.1
Der
Deutsche
Torf-
und
Humustag
ist
bekannt
für
vielseitige
Fachvorträge
angesehener
Experten.
The
German
Peat
and
Humus
Day
is
known
for
versatile
lectures
by
notable
experts.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
hochkarätiger
Fachvorträge
werden
die
nötige
Basis
legen.
A
number
of
top-level
lectures
by
experts
will
lay
the
foundation
for
this.
ParaCrawl v7.1
Etwa
60
Fachvorträge
runden
das
Messeprofil
ab.
About
60
expert
presentations
round
off
the
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
besuchen
unsere
Studierenden
im
Rahmen
des
ECR
zahlreiche
Fachvorträge
und
Workshops.
During
the
ECR,
our
students
are
given
the
chance
to
attend
numerous
presentations
and
workshops.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
bietet
spannende
Keynote-Vorträge,
Podiumsdiskussionen,
Fachvorträge
und
interaktive
Formate.
The
program
offers
exciting
keynote
lectures,
podium
discussions,
specialist
lectures
and
interactive
formats.
ParaCrawl v7.1
Fachvorträge
aus
der
Forschung
zu
Entwicklungstrends
von
Künstlicher
Intelligenz
eröffnen
den
Diskurs.
Public
lectures
from
research
on
development
trends
in
artificial
intelligence
provide
the
basis
for
the
discourse.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Dirk
Krafzig
hielt
zwei
Fachvorträge:
Dr.
Dirk
Krafzig
held
two
presentations:
ParaCrawl v7.1
Fachvorträge:
„Qualität
ganz
neu
erleben!“
Specialist
presentations:
“Experiencing
quality
in
a
whole
new
way!”
ParaCrawl v7.1
Die
Messe
wird
ergänzt
durch
zahlreiche
Fachvorträge
und
Produktpräsentationen.
The
exhibition
is
supplemented
by
numerous
technical
presentations
and
product
presentations.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucher
erwarten
ein
vielfältiges
Begleitprogramm
und
interessante
Fachvorträge.
Visitors
can
look
forward
to
a
rich
accompanying
program
and
interesting
specialist
lectures.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
14
Fachvorträge
nähern
sich
aus
unterschiedlicher
Perspektive
dem
Thema
der
Jahresversammlung.
A
total
of
14
specialized
lectures
will
approach
the
Annual
Assembly's
topic
from
all
different
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
der
Veranstaltung
standen
verschiedene
Fachvorträge
zum
Themenkomplex
Holzfeuerung.
The
focus
of
the
event
were
several
lectures
to
the
topic
of
wood
firing.
CCAligned v1
Unsere
Fachvorträge
auf
den
begleitenden
Konferenzen
bieten
zusätzliche
Einblicke
und
Anregungen.
Our
presentations
at
the
accompanying
conferences
offer
additional
insights
and
suggestions.
CCAligned v1
Frau
Dr.
Pflüger
hat
umfassend
publiziert
und
hält
Fachvorträge
im
In-
und
Ausland.
Dr.
Pflüger
has
published
extensively
and
gives
lectures
at
home
and
abroad.
CCAligned v1
Die
hochwertigen
Fachvorträge
liefern
den
Teilnehmern
praxisnahen
Input.
The
high-quality
lectures
provide
the
participants
with
practical
input.
CCAligned v1