Translation of "Fahle haut" in English

Aufhellende Lichtbehandlung für fahle Haut Schenken Sie Ihrer Haut Harmonie und Vollkommenheit.
For lacklustre skin Give your skin its harmony and perfection back!
ParaCrawl v7.1
Die Gesichtsmaske wirkt besonders gut gegen fahle und unterernährte Haut.
This mask is ideal in case of pale and malnourished skin.
ParaCrawl v7.1
Sie helfen Hautunreinheiten, Fältchen und fahle Haut zu verbessern.
They help target impurities, wrinkles and dull skin.
ParaCrawl v7.1
Reduziert sichtbar die ersten Anzeichen von Hautalterung wie fahle Haut und feine Trockenheitsfältchen.
Reduces the appearance of first signs of ageing, like dullness and fine, dry lines.
ParaCrawl v7.1
Sie reduziert die ersten Zeichen der Hautalterung wie fahle Haut und feine Linien und Fältchen.
It reduces the first signs of aging, like dullness and fine, dry lines.
ParaCrawl v7.1
Die fahle und müde Haut erhält mit dieser Behandlung ihr frisch und rosiges Aussehen zurück.
Pale and dull skin gains back its fresh and rosy look with this treatment.
ParaCrawl v7.1
Innovatives Imudilin® stärkt das Immunsystem, während Vitamin C fahle Haut klärt und Pigmentflecken aufhellt.
Innovative Imudilin® reinforces the immune system, whilst a dose of Vitamin C brightens dull skin and lightens pigmentation spots.
ParaCrawl v7.1
Zieht rasch ein, bietet Schutz und Pflege für die trockene und fahle Haut.
Quickly absorbed, protects and cares for dry and dull skin.
ParaCrawl v7.1
Ein medizinisches hautverjüngendes Peeling oder eine PRP Behandlung wird Ihre fahle Haut und Poren erfrischen.
A medical skin-rejuvenating peeling or a PRP treatment will give dull skin and pores a real boost.Â
ParaCrawl v7.1
Die Mischung aus Papaya-Extrakt, Vitamin A und Glycolsäure macht diese Creme so wirksam gegen fahle, raue Haut und spendet tagsüber und nachts intensiv Feuchtigkeit.
A blend of Papaya Extract, Vitamin A and Glycolic Acid make this cream effective for brightening dull, rough skin while providing intense moisture for day or night.
ParaCrawl v7.1
Als ich die kalten, knöchernen Hände meiner Mutter hielt und ihr abgemagertes Gesicht und ihre fahle Haut sah, fühlte ich mich sehr erschüttert.
Touching my mother's cold, cracking hands and looking at her emaciated face and livid skin, I felt very distressed.
ParaCrawl v7.1
Die Folge ist vorzeitige Hautalterung, die sich meist durch fahle, trockene Haut sowie sichtbare Rötungen, Flecken und Falten zeigt.
The result is premature skin ageing, usually apparent through pale, dry skin, as well as visible redness, spots and wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Der faustgroße Kopf ist aus handbemaltem Latex und wirkt durch das fehlende Auge, die verweste, fahle Haut und den abscheulichen Mund ziemlich abstoßend.
The fist-sized head is made of hand-painted latex and looks rather repulsive due to the missing eye, the rotten, pale skin and the hideous mouth.
ParaCrawl v7.1
Als ich die kalten, knöchernen Hände meiner Mutter hielt und ihr abgemagertes Gesicht und ihre fahle Haut sah, war ich sehr erschüttert.
Touching my mother's cold, cracking hands and looking at her emaciated face and livid skin, I felt very distressed.
ParaCrawl v7.1
Besonderer Clou: Das Awapuhi Moisture Mist ist nicht nur für die Haare geeignet, sondern macht auch fahle, müde Haut wieder lebendig und frisch.
A special highlight: the Awapuhi Moisture Mist is not only suitable for your hair, but also makes dull, tired skin alive and fresh again.
ParaCrawl v7.1
Zu den am weitesten Verbreiteten gehören unter anderem Angstzustände, Depressionen, Leberprobleme, Durchblutungsstörungen, Gelenkschmerzen und eine reduzierte Beweglichkeit der Gelenke, eine reduzierte Funktion des Immunsystems, schlaffes Bindegewebe, stumpfes Haar, fahle Haut und brüchige Fingernägel.
Among the most common ones are anxiety, depression, liver problems, circulatory disorders, joint pain and a reduced joint, reduced immune function, loose connective tissue, blunt hair, pale skin and brittle fingernails.
ParaCrawl v7.1
Die Folgen werden sichtbar durch eine fahle, trockene Haut, sowie sichtbare Rötungen, Flecken und Falten.
The consequences are visible in the form of pallid, dry skin and areas of redness, age spots and wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Diese Behandlung ist auch ideal für die Männerhaut, sowie die müde, fahle Haut mit Falten.
This treatment is ideal for the men's skins as well as the tired, dull skin with wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Rötungen und fahle Haut, hervorgerufen durch Stress im Alltag, verschwinden unter einer Maske mit einem hautaufhellenden synergetisch wirkenden Pflanzencocktail.
A mask comprising a synergy of lightening plants to reduce redness and the lifeless skin caused by the frantic rhythm of working life.
ParaCrawl v7.1
Die drei Schritte des Power Bright-Systems: Moment of Truth 2-in-1 Polishing Sugar Mask, mit Zucker, Honig und Granatapfelkernpulver poliert tote, fahle Haut weg.
Power Bright's three-step system: POLISH: Moment of Truth 2-in-1 Polishing Sugar Mask, with sugar, honey and pomegranate seed powder, helps polish away dead, dull skin.
ParaCrawl v7.1
Gib der Haut ihr jugendliches Strahlen zurück mit dem Sarah Chapman Radiance Recharge System, einer 10-Tage-Behandlung, die fahle und glanzlose Haut zu neuem Leben erweckt.
Create a radiant and youthful-looking complexion with the Sarah Chapman Skinesis Power A Renewal System, a 10-day skincare programme that works to improve the tone and texture of skin.
ParaCrawl v7.1
Anwendung, sobald die Haut fahl aussieht und die Gesichtszüge angespannt wirken.
Use as soon as the skin starts to look tired with drawn features.
ParaCrawl v7.1
Die typischen Azeri Mädchen haben pechschwarzes Haar, oft geschweifte, mit fahler Haut.
The typical Azeri girl has jet black hair, often curly, with sallow skin.
ParaCrawl v7.1
Reisen, Stress oder Schlafmangel können sich in fahler, leblos wirkender Haut widerspiegeln.
Travel, stress or lack of sleep can be reflected in dull, lifeless skin.
ParaCrawl v7.1
Meine Beinmuskeln bauten sich völlig ab und ich sah aus, wie ein Skelett, verpackt in fahler Haut.
The muscles of my leg withered completely, and I looked like a skeleton wrapped in pale skin.
ParaCrawl v7.1
Bei den seltenen Gelegenheiten, da sie unter den Sterblichen wandelt, tut sie dies meist in der Gestalt einer dunkel- oder grauhaarigen, alterslosen Frau mit fahler Haut und schwarzer Kleidung, als alte, heruntergekommene Hexe, oder als Zigeunerin, die die Zukunft vorher sagt.
On the rare occasion she interacts with the living, she appears as a dark or grey haired ageless woman with grey skin and dressed in black, as an old haggard witch, or a gypsy foretelling the future.
ParaCrawl v7.1
Die Massage mit Ventuzas wirkt hervorragend bei Cellulitis, bei schlaffer, fahler Haut und wirkt wie eine anti-aging Therapie.
Ventosa massage is excellent against cellulite, for softening and tightening the skin and acts like an anti-age therapy.
ParaCrawl v7.1
Der Refining Facial Polisher gibt fahler, müder Haut durch eine Kombination aus mechanischem und chemischem Peeling ihr Strahlen zurück.
Refining Facial Polisher restores dull, tired skin to its former radiance through a combination of mechanical and chemical exfoliation.
ParaCrawl v7.1

Related phrases