Translation of "Fahrkünste" in English
Wie
steht
es
um
lhre
Fahrkünste?
How
are
your
driving
skills?
OpenSubtitles v2018
Sam,
wie
steht
es
um
lhre
Fahrkünste?
Sam,
how
are
your
driving
skills?
OpenSubtitles v2018
Das
war
das
Ende
meiner
Fahrkünste.
That
was
the
end
of
my
driving
in
America.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
meine
Fahrkünste
nicht
beeinträchtigt.
It
did
not
affect
my
driving
skills.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
was
deine
Fahrkünste
mir
in
der
Vergangenheit
eingebracht
haben?
You
know
what
your
driving
skills
have
gotten
me
in
the
past?
OpenSubtitles v2018
Üben
Sie
Ihre
Fahrkünste
Renn
ein
Spielzeugauto
auf
einem
unordentlichen
Schreibtisch!
Practice
your
driving
skills
racing
a
toy
car
on
a
messy
desk!
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Ihre
Fahrkünste,
an
die
Spitze
in
diesem
Hochgeschwindigkeits-Rennspiel
erhalten!
Use
your
driving
skills
to
get
to
the
top
in
this
high
speed
racing
game!
ParaCrawl v7.1
Beweisen
Sie
Ihre
Parkplätze
und
Fahrkünste
in
diesem
neuen
18
Räder
Herausforderung.
Prove
your
parking
and
driving
skills
in
this
new
18
wheels
challenge.
ParaCrawl v7.1
Konkurrieren
Ihre
Fahrkünste
mit
anderen
verrückten
Rennfahrer
in
diesem
rasanten
und
lustigen
Rennspiel.
Compete
your
driving
skills
with
other
crazy
racers
in
this
fast-paced
and
funny
racing
game.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Ihre
Fahrkünste
zu
beweisen,
während
im
Winter
schneit.
You
have
to
prove
your
driving
skills
in
winter
while
snowing.
ParaCrawl v7.1
Park
A
Lot
ist
ein
Spiel,
das
Ihr
Gedächtnis
und
Fahrkünste
testen.
Park
A
Lot
is
a
game
that
will
test
your
memory
and
driving
skills.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
überfüllt
Autobahn
und
unsere
verrückten
Rennen
testet
seine
Fahrkünste
mit
Wahnsinn.
A
very
crowded
highway
and
our
mad
racer
is
testing
his
driving
skills
with
madness.
ParaCrawl v7.1
Von
nun
an
nahmen
die
Anforderungen
an
unsere
Fahrkünste
laufend
zu.
From
now
on,
steadily
increased
the
demands
on
our
driving
skills.
ParaCrawl v7.1
Beweisen
Sie
Ihre
Parkplätze
und
Fahrkünste
in
diesem
neuen
18
Räder...
Prove
your
parking
and
driving
skills
in
this
new
18
wheels
challenge.
Here
you...
ParaCrawl v7.1
Drehungen
und
Wendungen
werden
Ihre
Fahrkünste
auf
die
Probe
stellen.
Twists
and
breaks
will
test
your
driving
skills.
CCAligned v1
Vitos
Fahrkünste
sind
gut
fürs
Geschäft,
aber
schlecht
für
den
Lack.
Vito’s
driving
is
good
for
business,
but
bad
for
paintwork.
CCAligned v1
It
's
Zeit,
um
Ihre
Fahrkünste
auf
die
Probe
gestellt.
It's
time
to
put
your
driving
skills
to
the
test.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
die
Kinder
ihre
Fahrkünste
zeigen
auf
den
Quads.
Here
children
can
show
their
driving
skills
on
the
Quads.
ParaCrawl v7.1
Gib
nicht
zu,
dass
deine
Fahrkünste
nicht
gut
sind.
Don't
admit
that
your
driving
skills
are
not
good.
ParaCrawl v7.1
Brave
Menschen
haben
Fahrkünste
in
bergauf
und
bergab
Stunts
U-Bahn-Tracks.
Brave
people
has
driving
skills
in
uphill
and
downhill
stunts
subway
tracks.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihre
Fahrkünste
auf
dem
Wasser
testen?
To
test
your
driving
skills
on
water?
ParaCrawl v7.1
Traxxas
Slash
ist
eine
völlig
neue
Art,
Ihre
Fahrkünste
herauszufordern.
The
Traxxas
Slash
hangs
it
out
for
an
all
new
way
to
challenge
your
driving
skills.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
überfüllten
Autobahn
und
unsere
sauer
Racer
testet
seine
Fahrkünste
mit
Wahnsinn.
A
very
crowded
highway
and
our
mad
racer
is
testing
his
driving
skills
with
madness.
ParaCrawl v7.1
Testen
Sie
Ihre
Fahrkünste
mit
einem
der
anspruchsvollsten
Fahrzeuge
zu
fahren.
Test
your
driving
skills
with
one
of
the
most
challenging
vehicles
to
drive.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
perfekte
Zeit,
um
Ihre
Fahrkünste
testen.
This
is
the
perfect
time
to
test
your
driving
skills.
ParaCrawl v7.1
Das
Gelände
ist
abwechslungsreich
und
stellt
hohe
Anforderungen
an
Ihre
Fahrkünste.
The
skiing
is
varied,
and
demands
great
skiing
skills.
ParaCrawl v7.1