Translation of "Fahrradcomputer" in English
																						Während
																											der
																											Ferien
																											und
																											langen
																											Touren
																											ist
																											ein
																											Fahrradcomputer
																											oft
																											nützlich.
																		
			
				
																						A
																											cycling
																											computer
																											is
																											often
																											handy
																											during
																											holidays
																											and
																											long
																											bike
																											rides.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											GPS
																											Fahrradcomputer
																											sind
																											besonders
																											leicht
																											zu
																											montieren
																											und
																											zu
																											bedienen.
																		
			
				
																						The
																											GPS
																											bike
																											computers
																											are
																											very
																											easy
																											to
																											install
																											and
																											operate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											finden
																											Sie
																											sicher
																											den
																											Fahrradcomputer
																											den
																											Sie
																											suchen.
																		
			
				
																						So
																											you'll
																											surely
																											find
																											the
																											Bike
																											Computers
																											you're
																											looking
																											for.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											hochwertige
																											abnehmbare
																											TFT-Display
																											ist
																											Informationszentrale
																											des
																											XION-Systems
																											und
																											Fahrradcomputer
																											in
																											einem.
																		
			
				
																						The
																											high-quality
																											detachable
																											TFT
																											display
																											is
																											the
																											XION
																											system's
																											information
																											board
																											and
																											bicycle
																											computer
																											in
																											one.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											K-Edge
																											Lenkerhalterung
																											ist
																											speziell
																											für
																											den
																											Wahoo
																											Bolt
																											Fahrradcomputer
																											entwickelt.
																		
			
				
																						The
																											K-Edge
																											Handlebar
																											Mount
																											is
																											especially
																											made
																											for
																											the
																											Wahoo
																											Bolt
																											GPS
																											Bicycle
																											computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											Android
																											Smartphone
																											lässt
																											sich
																											ganz
																											einfach
																											als
																											Fahrradcomputer
																											benutzen.
																		
			
				
																						Your
																											Android
																											Smartphone
																											can
																											be
																											used
																											quite
																											easy
																											as
																											bike
																											computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Touchscreen
																											kompatible
																											Zeigefinger
																											erleichtert
																											die
																											Bedienung
																											von
																											Handy
																											oder
																											Fahrradcomputer.
																		
			
				
																						The
																											touchscreen
																											compatible
																											forefinger
																											makes
																											it
																											easy
																											to
																											use
																											your
																											smartphone
																											or
																											bicycle
																											computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Hollandbikeshop.com
																											finden
																											Sie
																											eine
																											große
																											Auswahl
																											Marwi
																											Fahrradcomputer
																											von
																											bester
																											Qualität.
																		
			
				
																						At
																											Hollandbikeshop.com
																											you'll
																											find
																											a
																											wide
																											choice
																											of
																											high-quality
																											Marwi
																											Bike
																											Computers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eingehende
																											Anrufe
																											werden
																											ebenfalls
																											auf
																											dem
																											Fahrradcomputer
																											angezeigt.
																		
			
				
																						Incoming
																											calls
																											are
																											also
																											displayed
																											on
																											the
																											cycling
																											computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wollen
																											Sie
																											einen
																											Fahrradcomputer
																											online
																											kaufen?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											buy
																											a
																											Bike
																											Computer
																											online?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sigma
																											wurde
																											1980
																											gegründet
																											und
																											ist
																											heute
																											der
																											Weltmarktführer
																											im
																											Bereich
																											Fahrradcomputer.
																		
			
				
																						Sigma
																											was
																											founded
																											in
																											1980
																											and
																											is
																											today
																											the
																											global
																											market
																											leader
																											in
																											the
																											bike
																											computer
																											sector.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Micro
																											GPS
																											ist
																											ein
																											hochentwickelter,
																											extrem
																											kompakter
																											Fahrradcomputer.
																		
			
				
																						The
																											Micro
																											GPS
																											is
																											a
																											highly
																											advanced,
																											super
																											compact
																											cycling
																											computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Hollandbikeshop.com
																											finden
																											Sie
																											eine
																											große
																											Auswahl
																											O-Synce
																											Fahrradcomputer
																											von
																											bester
																											Qualität.
																		
			
				
																						At
																											Hollandbikeshop.com
																											you'll
																											find
																											a
																											wide
																											choice
																											of
																											high-quality
																											O-Synce
																											Bike
																											Computers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											gewählte
																											Stellung
																											ist
																											günstigerweise
																											im
																											Fahrradcomputer
																											17
																											fest
																											programmiert.
																		
			
				
																						The
																											selected
																											position
																											is
																											advantageously
																											programmed
																											permanently
																											in
																											the
																											bicycle
																											computer
																											17
																											.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dann
																											ist
																											keine
																											zentrale
																											Steuereinrichtung
																											60
																											vorgesehen
																											bzw.
																											dient
																											diese
																											als
																											reiner
																											Fahrradcomputer.
																		
			
				
																						Then,
																											no
																											central
																											control
																											device
																											60
																											is
																											provided
																											or
																											it
																											serves
																											purely
																											as
																											a
																											bicycle
																											computer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Weitere
																											Kontakte
																											zwischen
																											Fahrradcomputer
																											und
																											Aufnahmebauteil
																											könnten
																											auch
																											die
																											Trittfrequenz
																											betreffen.
																		
			
				
																						Further
																											contacts
																											between
																											bicycle
																											computer
																											and
																											receptacle
																											component
																											may
																											also
																											relate
																											to
																											the
																											stroke
																											frequency.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Wert
																											der
																											beiden
																											Radgrößen
																											ist
																											im
																											Fahrradcomputer
																											3
																											hinterlegt.
																		
			
				
																						The
																											value
																											of
																											the
																											two
																											wheel
																											sizes
																											is
																											stored
																											in
																											the
																											bicycle
																											computer
																											3
																											.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											Übertragungsmittel
																											könnte
																											Bestandteil
																											eines
																											für
																											sich
																											bekannten
																											Aufnahmebauteils
																											für
																											den
																											Fahrradcomputer
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											transmission
																											medium
																											may
																											be
																											a
																											component
																											of
																											a
																											receptacle
																											component
																											for
																											the
																											bicycle
																											computer
																											which
																											is
																											known
																											per
																											se.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bei
																											dieser
																											Variante
																											sind
																											die
																											in
																											Frage
																											kommenden
																											Radgrößen
																											im
																											Fahrradcomputer
																											bereits
																											hinterlegt.
																		
			
				
																						In
																											this
																											variant,
																											the
																											wheel
																											sizes
																											coming
																											into
																											consideration
																											are
																											already
																											stored
																											in
																											the
																											bicycle
																											computer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Wir
																											montieren
																											gerne
																											Ihren
																											eigenen
																											Fahrradcomputer
																											für
																											Sie.
																		
			
				
																						We
																											are
																											glad
																											to
																											assemble
																											your
																											own
																											bicycle
																											computer
																											for
																											you.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ohne
																											Probleme
																											fand
																											der
																											Fahrradcomputer
																											die
																											Sensoren
																											für
																											Trittfrequenz
																											und
																											Geschwindigkeit.
																		
			
				
																						The
																											bike
																											computer
																											found
																											the
																											sensors
																											for
																											cadence
																											and
																											speed
																											without
																											any
																											problems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Polar
																											RCX3
																											Pulsmesser
																											wird
																											mit
																											dem
																											Geschwindigkeitssensor
																											zum
																											hochwertigen
																											Fahrradcomputer.
																		
			
				
																						The
																											Polar
																											RCX3
																											pulse
																											sensor
																											becomes
																											a
																											high-quality
																											bike
																											computer
																											with
																											the
																											speed
																											sensor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1