Translation of "Fallen gebühren an" in English
Für
diese
Eintragung
fallen
keine
Gebühren
an.
Where
the
structure
or
external
appearance
of
the
vessel
is
changed,
a
new
photograph
certified
by
the
competent
authorities
of
the
flag
State
must
also
be
submitted.
DGT v2019
Bei
einer
internationalen
Überweisung
fallen
zahlreiche
Gebühren
an.
Normally
when
you
transfer
this
amount
of
money
internationally,
you're
subjected
to
numerous
fees.
OpenSubtitles v2018
Für
den
Dritten
fallen
keine
Gebühren
an.
No
fees
are
payable
by
third
parties.
EUbookshop v2
Für
die
Dienste
der
One-stop-Shops
fallen
keine
Gebühren
an.
One-stop
shop
services
are
free
of
charge.
EUbookshop v2
Wird
ein
Anlass
seitens
des
Kunden
storniert,
fallen
nachfolgende
Gebühren
an:
If
an
occasion
is
cancelled
by
a
client,
the
following
subsequent
charges
apply:
CCAligned v1
Falls
die
Optionen
Wunschtag
und
Wunschzeit
ausgewählt
werden,
fallen
zusätzliche
Gebühren
an:
If
the
options
day
and
time
are
selected,
additional
fees
are
charged:
CCAligned v1
Haustiere
sind
auf
Anfrage
erlaubt
und
zusätzliche
Gebühren
fallen
an.
Pets
are
welcomed
upon
request
and
extra
charges
will
apply.
CCAligned v1
Haustiere
sind
auf
Anfrage
willkommen
und
zusätzliche
Gebühren
fallen
an.
Pets
are
welcomed
upon
request
and
extra
charged.
CCAligned v1
Welche
Gebühren
fallen
an
und
wann
muss
ich
diese
zahlen?
What
fees
do
I
need
to
pay
and
when
do
I
need
to
pay
them?
CCAligned v1
Für
den
Währungsumtausch
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an.
There
are
no
additional
fees
for
currency
exchange.
CCAligned v1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an!
There
are
no
additional
fees!
CCAligned v1
Für
die
Nutzung
von
Services
fallen
möglicherweise
Gebühren
an.
Fees
may
apply
for
the
use
of
services.
CCAligned v1
Was
für
Gebühren
fallen
an
und
wie
viel
soll
ich
verlangen?
What
are
my
fees
and
how
much
should
I
charge?
CCAligned v1
Hunde
sind
Willkommen
-
Möglicherweise
fallen
Gebühren
an.
Pets
are
allowed.
Charges
may
be
applicable.
CCAligned v1
Optionales
Erlebnis,
es
fallen
zusätzliche
Gebühren
an*:
Optional
experience,
additional
fee
applies*:
CCAligned v1
Nein,
es
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an.
No,
there
are
no
other
fees.
CCAligned v1
Für
eine
Auszahlung
auf
ein
NETELLER-Konto
fallen
keine
Gebühren
an.
No
fees
will
be
charged
for
a
Neteller
withdrawal.
ParaCrawl v7.1
Für
Privatkapsel-Buchungen
fallen
höhere
Gebühren
an.
For
Private
Capsule
bookings
higher
charges
will
apply.
ParaCrawl v7.1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an.
There
are
no
extra
fees.
ParaCrawl v7.1
Für
private
Gruppenführungen
unter
der
Woche
fallen
zusätzliche
Gebühren
an.
There
are
additional
charges
for
private
group
tours
on
weekdays.
ParaCrawl v7.1
Zahlungen
werden
auch
per
Überweisung
akzeptiert,
dann
fallen
jedoch
Gebühren
an.
Payments
may
be
accepted
by
non-cleared
funds,
but
will
attract
bank
charges.
ParaCrawl v7.1
Bei
Zahlung
per
Kreditkarte
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an.
When
paying
by
credit
card,
there
are
no
additional
charges.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb
dieser
Zeiten
fallen
Gebühren
an.
Charges
are
applicable
outside
of
these
times.
ParaCrawl v7.1
Online
fallen
weitere
Gebühren
an
(System-
und
Versandkosten).
Online
fees
may
apply
(system
and
handling
costs).
ParaCrawl v7.1
Für
die
Ho(s)tels
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an.
There
will
be
no
additional
charges
for
the
property.
ParaCrawl v7.1
Nein,
für
Sitzplatzreservationen
fallen
keine
zusätzlichen
Gebühren
an.
No,
there
are
no
additional
credit
card
fees
for
seat
reservations.
ParaCrawl v7.1