Translation of "Falschen ergebnissen" in English

Such an approach would lead to erroneous and meaningless results.

That in turn gives rise to wrong results in analysis by means of standard solutions.

However, it is less accurate and can render false results.

The exclusive measurement of hERG can lead to incorrect results lead.

They work by blocking interfering proteins that can lead to false results.

The Norwegian authorities held the view that this leads to false conclusions.

The last known conversion rule would consequently lead to incorrect results.

Filtering by resources could lead to wrong results in sub-projects.

Erroneous results can be obtained if:

Even smallest traces of DNA contaminants could lead to false results.

Otherwise, it can lead to incorrect results in variances.

Poorly cleaned reaction vessels lead to scattered and, in some cases, even incorrect results.

On the other hand, non-representative surveys could lead to false findings and conclusions.

They say that is why the best-meant attempts keep rendering the wrong results.

An excess of sample could cause wrong results (brown bands appear).

Repeated freezing and thawing of specimens is not recommended and may cause erroneous results.

Regrettably she has arrived at the wrong conclusions, as I must now explain on behalf of my group.

And in politics, false realities produce false results.

It is unusable for demonstrating securing against tipping and readily leads to erroneous results.

Biological contamination of dispensing equipment, containers or reagents can lead to false results.

This completely invalidates the registration, and navigation would lead to incorrect results.

There may be incorrect results in determining the concentration of 17-oxycorticosteroids in urine.

Biological contamination of dispensing equipments, containers or reagents can lead to false results.

Biological contamination of dispensing equipments, containers or reagents can lead to false results.

This often results in incorrect results, and searching for the cause often wastes a lot of development time.

Such difficulties are very recent but I can say that, whenever agreements concluded by the European Union with third countries result in problems or difficulties, when they do not produce the desired results or when they produce the wrong results, the Commission, possibly in cooperation with the Council, must look into what is happening and, if applicable, make the necessary changes.

Indeed, the PSA test sometimes shows erroneous results with false negative or even false positive results, which involve unnecessary medical interventions.