Translation of "Faltbeutel" in English
Aus
der
DE
72
34
535
U1
ist
eine
mit
einer
als
Faltbeutel
ausgebildeten
Treibladungshülse
bekannt.
DE
72
34
535
U1
discloses
a
propellant
charge
casing
in
the
form
of
a
folding
bag.
EuroPat v2
Um
einen
derartigen
Faltbeutel
an
einer
vorbestimmten
Stelle,
der
sogenannten
Reisszone,
leicht
öffnen
zu
können,
ist
im
äusseren
Bereich
der
Verbindungsnaht
ein
Einschnitt
und/
oder
eine
leicht
vorperforierte
Reisslinie
vorgesehen.
In
order
to
facilitate
opening
the
folded
bag
at
a
predetermined
place
or
"tear
zone",
a
nick
and/or
a
slightly
pre-perforated
tear
line
is
formed
in
the
outer
region
of
one
connecting
seam.
EuroPat v2
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Faltbeutel
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Folding
bag!
CCAligned v1