Translation of "Familie müller" in English
Die
Familie
Egon
Müller
ist
Mitglied
der
Vereinigung
Primum
Familiae
Vini.
The
Egon
Müller
dynasty
is
member
of
the
"First
families
of
wine"
organisation.
Wikipedia v1.0
Er
wuchs
bei
einer
Familie
Müller
in
Zürich
auf.
He
was
brought
up
by
a
family
named
Müller
in
Zurich.
OpenSubtitles v2018
Die
Familie
Müller
hat
7
und
Familie
Meier
5
Kinder.
The
family
Mueller
has
7
and
family
Meier
of
5
children.
ParaCrawl v7.1
Die
Familie
Müller
hat
mehr
Kinder
als
die
Familie
Meier.
The
family
MÃ1?4ller
has
more
children
than
the
family
Meier.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Body
ist
von
Familie
Müller
aus
Eichstätt,
Deutschland.
This
body
is
from
the
Müller
family
from
Eichstätt,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Im
Juli
1969
fährt
Familie
Müller
an
einen
Weiher
im
nahen
Frankreich.
In
July
1969,
the
Müllers
go
to
a
lake
in
nearby
France.
ParaCrawl v7.1
Die
Familie
Müller
ist
mit
ihrer
neuen
Mühle
rundum
zufrieden.
The
Müller
family
are
happy
about
their
new
mill.
ParaCrawl v7.1
Familie
Müller
und
ihr
Müll"
lautet
der
Titel
der
Ausstellung.
"The
Müller
Family
and
their
Garbage"
is
the
title
of
the
exhibit.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Fotografien
von
Demminer
Familien,
zur
Verfügung
gestellt
von
einem
Nachkommen
der
Familie
Müller.
Various
photographs
of
Demmin
families,
provided
by
a
descendant
of
the
Müller
family.
CCAligned v1
Die
Müller
Familie
erscheint
zu
zu,
eine
der
ursprünglichen
Familien
sein,
in
Kratzke
beseitigen.
The
Müller
family
appears
to
be
one
of
the
original
families
to
settle
in
Kratzke.
ParaCrawl v7.1
Treffpunkt
der
sechs
Freunde
ist
die
Wohnung
der
Familie
Müller
im
Hotel
Coeur
des
Alpes.
The
flat
of
the
Müller
family
in
the
Hotel
Coeur
des
Alpes
is
the
meeting
place
for
the
six
friends.
ParaCrawl v7.1
Familie
Müller
ist
eine
fiktive
Familie
und
könnte
vor
rund
70
Jahren
in
Freiburg
gelebt
haben.
The
MÃ1?4llers
are
a
fictional
family
who
may
have
lived
in
Freiburg
about
70
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Er
machte
auch
Friedhofsstatuen
in
Varaždin
(Denkmal
auf
der
Leitner
Familiengruft,
1906)
und
Mirogoj
(Arbeiter
auf
dem
Familie
Müller
Grab,
1935).
He
also
made
graveyard
statues
in
Varaždin
("Monument
to
Death"
on
the
Leitner
family
tomb,
1906)
and
Mirogoj
("Worker"
on
the
Muller
family
tomb,
1935).
Wikipedia v1.0
Die
Mühle
Bert
gehört
heute
immer
noch
der
Familie
Zoratto
(einst
Müller
der
Grafen
Manin)
und
wird
von
Frau
Teresa
Tiburzio
betrieben.
The
"Mulino
di
BERT"
still
belongs
to
the
Zoratto
family,
already
Manin
Counts
'millers
and
is
managed
by
Mrs.
Tiburzio
Teresa.
ParaCrawl v7.1
Der
Familie
Müller
gelingt
es,
durch
regelmäßige
Investitionen
in
die
Mühlen
die
Qualität
der
Produkte
laufend
zu
verbessern.
By
making
regular
investments
in
their
milling
facilities,
the
Müller
family
continuously
improved
the
quality
of
their
products.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Häuser
weiter
als
Familie
Müller
wohnte
Cäcilie
Müllers
Mutter,
Josepha
Ambor,
zur
Untermiete
bei
Familie
Meyer.
Cäcilie
Müller’s
mother,
Josepha
Ambor,
lived
two
houses
down
from
the
Müller
family,
as
a
boarder
with
the
Meyer
family.
ParaCrawl v7.1
Die
Familie
STRAUB
eine
"Müller-Dynastie"
stammt
väterlicherseits
aus
der
Gegend
um
Geislingen
an
der
Steige
mit
einer
Abzweigung
nach
Heidenheim/
Brenz
und
Umgebung,
mütterlicherseits
ist,
wie
bei
der
Familie
HEIß,
der
Hauptsitz
Biberach/
Riß
und
Umgebung
mit
einem
Abzweig
in
die
Gegend
von
Reutlingen-Tübingen.
The
STRAUB
family
a
"Miller-Dynasty"
came
from
the
fathers
side
out
of
the
area
around
Geislingen/Steige
with
one
family
part
out
of
the
area
around
Heidenheim/Brenz;
from
the
mothers
side
they
came,
as
well
as
the
HEISS
family
out
of
the
area
around
Biberach/Riss.
ParaCrawl v7.1
Mit
148.833
Einheiten
Arzneimittel
in
Form
von
Tabletten,
Pillen,
Pulvern
oder
Tropfen
schützt
Familie
Müller
Wohlbefinden
und
Gesundheit.
The
Müllers
protect
their
wellbeing
and
health
by
means
of
148,833
units
of
medication
in
the
form
of
tablets,
pills,
powders
and
drops.
ParaCrawl v7.1
Familie
Müller
&
von
Wallbrunn
heißen
Sie
herzlichst
willkommen
in
unserem
Altstadthotel
&
Restaurant
"Konvice"
und
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
unvergesslichen
Aufenthalt.
The
Mueller
&
von
Wallbrunn
family
welcomes
you
to
our
Hotel-Restaurant
"Konvice"
and
wishes
you
a
recovery
and
unforgettable
stay.
CCAligned v1
Die
Papierfabrik
wurde
im
Jahr
1868
von
der
Familie
Müller
gegründet
und
2008
vom
Konzern
Arctic
Paper
übernommen.
The
mill
was
founded
in
1868
by
the
MÃ1?4ller
family
and
was
bought
by
the
Arctic
Paper
group
in
2008.
ParaCrawl v7.1
In
der
Ferienwohnung
Familie
Müller
mit
einem
Sitzbereich
und
einem
TV
im
Wohnzimmer
und
einer
privaten
Terrasse
können
Sie
sich
wie
zu
Hause
fühlen.
Ferienwohnung
Familie
Müller
features
a
home-like
design
including
a
seating
area
with
a
TV
in
the
living
room
and
a
private
terrace.
ParaCrawl v7.1
Alpe
Schrattenwang
am
Söllereck
bei
OberstdorfWir,
die
Familie
Müller,
möchten
Sie
auf
unserer
schönen
Alpe
recht
herzlich
Willkommen
heißen.
Alpe
Schrattenwang
at
the
Söllereck
near
OberstdorfWe,
the
MÃ1?4ller
family,
would
like
to
welcome
you
to
our
beautiful
Alpe.
ParaCrawl v7.1
Im
Genießerhotel„Die
Forelle“
am
Weissensee
lebt
und
arbeitet
die
Familie
Müller
mit
vier
Generationen
unter
einem
Dach
und
begründet
den
Erfolg
des
nachhaltigen,
innovativen
Hotels
gemeinsam.
At
theGenießerhotel
"Die
Forelle"in
Carinthia
lives
and
works
the
host
family
Müller
with
four
generations
under
one
roof
and
contributes
together
to
the
success
of
the
sustainable,
innovative
hotel.
ParaCrawl v7.1