Translation of "Farbkreis" in English

Die Ergebnisse können ausgewertet und die Farbdichteabweichungen in den sogenannten Farbkreis eingetragen werden.
The results may be evaluated and the color density deviations entered in the so-called color circle.
EuroPat v2
Der so entstehende Farbkreis hat keinen sichtbaren Mittelpunkt.
The color circle produced in this way has no visible center point.
EuroPat v2
Um die Blick-Vektor-Einstellungen herum befindet sich ein Farbkreis.
Around the settings of the view vector is a wheel of color.
ParaCrawl v7.1
Zunächst beschäftigten sich die SchülerInnen mit Farbenlehre und dem Farbkreis.
Next, the students took on the theory of colors and the color wheel.
ParaCrawl v7.1
Die Kreuzungen durch den Farbkreis sind in diesem Fall parallel zu der Deutanachse.
Crossings across the colour circle are parallel to the deutan axis in this case.
ParaCrawl v7.1
Der Farbkreis ermöglicht es, die Farbe des Bildes einfach anzupassen.
By using the Color Wheel manually, it is possible to adjust the overall color of image easily.
ParaCrawl v7.1
Die 12 Farben sind nach dem Goetheschen Farbkreis abgestuft.
The 12 colours are graded according to Goethe's colour circle.
ParaCrawl v7.1
Der Farbkreis besteht aus 5 Sektoren:
There are 5 sectors on the color ring:
ParaCrawl v7.1
Der Farbkreis erlaubt es, Farben präziser festzulegen.
The color ring helps you to select colors more precisely.
ParaCrawl v7.1
Behilflich für die Farbauswahl ist ein Farbkreis.
A color-county is helpful for the color-drawing selection.
ParaCrawl v7.1
In diesem Farbkreis finden Sie alle unser AltroColor-Standardgrundpasten.
In this color wheel you will find all of our AltroColor-standard color pastes.
CCAligned v1
Beim korrekten und vollständigen Farbkreis wird das Ergebnis in Zeit und Punkten angezeigt.
At the correct completion of the colour wheel the results will be displayed in time and points.
CCAligned v1
Klicken Sie im Fensterbereich Farbanpassung auf Farbkreis .
Click the Color Wheel tab in the Color Adjust pane.
ParaCrawl v7.1
Das Quadrat verschiebt sich auf dem Farbkreis in gerader Linie nach au_en.
The square moves across the color circle in a straight line towards the exterior.
ParaCrawl v7.1
Gemacht für eine tiefe Erdung die den kompletten Farbkreis durchläuft.
Made for an effective grounding circling the whole colour circle.
ParaCrawl v7.1
Farben, die sich im Farbkreis gegenüberliegen, nennt man Komplementärfarben.
Colours opposite each other in the circle are called complementary colours.
ParaCrawl v7.1
Die doppelt geteilten Komplementärfarben ergeben sich durch das aufgelegte Rechteck auf den Farbkreis.
The in duplicate divided general partner-colors emerge on the color-county through the offered rectangle.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf den Farbkreis, um den Bereich Farbdesigns zu öffnen.
Click the Color circle to open the Color Themes panel.
ParaCrawl v7.1
Bild 1: Farbe und Komplementärfarbe stehen sich im Farbkreis gegenüber.
Image 1: Colours and complementary colours are opposite each other in the colour circle.
ParaCrawl v7.1
Die Farbwahl am gesamten Gebäude orientiert sich am Farbkreis nach Johannes Itten.
The colour scheme applied to the entire building is oriented by the colour circle of Johannes Itten.
ParaCrawl v7.1
Unter anderem studierte er Eugène Chevreuls Werk über den Simultankontrast der Farben und den Farbkreis.
He also studied the works of Eugène Delacroix carefully, making notes on his use of color.
Wikipedia v1.0
Johannes Itten stellte 1961, ähnlich wie Goethe, die Farben in einem Farbkreis dar.
Johannes Itten represented the colors in a color wheel, similar to Goethe, in 1961.
ParaCrawl v7.1
Mit der Chord-Clock auf dem Utilities- Farbkreis kannst du die Noten eines Akkords mühelos ablesen.
With the Chord-ClockClock on the Utilities color circle you can easily read the notes of a chord.
CCAligned v1
Der Farbton wird als Winkel am Farbkreis interpretiert wird (0.0 - 360.0 Grad).
The return value is interpreted as an angle in the color circle(0.0 - 360.0 Degree).
ParaCrawl v7.1
Das Stockmar Logo vereint die sechseckige Form einer Bienenwabe mit dem Farbkreis von Goethe.
The Stockmar logo combines the hexagonal form of a beehive with Goethe's colour circle.
ParaCrawl v7.1
Im HSB-Farbmodell wird der Farbton (Hue) als Winkel auf einem Farbkreis angegeben.
In the HSB colour model the colour tone (hue) is given as an angle on the colour circle.
ParaCrawl v7.1