Translation of "Fehlbiss" in English

In Studien zur Toxizität bei wiederholter Gabe an Ratten zeigten sich Wachstumsanomalien der Schneidezähne (dünne, brüchige Zähne, Zahnausfall, Fehlbiss) bei Dosen, die etwa um das 2-Fache höher als die berechnete äquivalente Dosis beim Menschen waren, und Hypertrophie der Epiphysenfuge bei Dosen, die etwa um das 0,7- bis 7-Fache höher als die berechnete äquivalente Dosis beim Menschen waren.
In repeat-dose toxicity studies in rats, abnormalities were noted in growing incisors (thin brittle teeth, tooth loss, malocclusions) at doses approximately 2-fold greater than the calculated human equivalent dose and growth plate hypertrophy was observed at doses approximately 0.7- to 7-fold greater than the calculated human equivalent dose.
ELRC_2682 v1
Die Überprüfung von Zahnstellungen über einen längeren Zeitraum ist vor allem bei Zahnkorrekturen mittels Zahnspangen erforderlich, die beispielsweise Fehlbiss, Kreuzbiss, Vorbiss, Fehlwuchs der Zähne oder des Kiefers, korrigieren.
It is necessary to check tooth positions over a longer period of time primarily given dental corrections by means of dental braces which correct, for example, a malocclusion, cross bite, overbite or malformation of the teeth or the jaw.
EuroPat v2
Ist ein Fehlbiss, wenn die obere mit der unteren Zahnreihe nicht ordentlich schließt = anormaler Zusammenbiss der ZÀhne.
Is a wrong teeth shut, when the upper and the lower teeth row do not close properly = abnormal teeth shut.
ParaCrawl v7.1
Ist ein Fehlbiss, wenn die obere mit der unteren Zahnreihe nicht ordentlich schlieà t = anormaler Zusammenbiss der Zähne.
Is a wrong teeth shut, when the upper and the lower teeth row do not close properly = abnormal teeth shut.
ParaCrawl v7.1
Bei einem Fehlbiss mit Größenunterschieden zwischen Ober- und Unterkiefer sind durch eine Umstellungsosteotomie eines oder beider Kiefer die besten funktionellen und ästhetischen Ergebnisse realisierbar.
In the case of malocclusion with size differences between upper and lower jaw, the best functional and aesthetic results are achieved by corrective osteotomy of one or both jaws.
ParaCrawl v7.1