Translation of "Fehlerkategorie" in English
																						Wählen
																											Sie
																											für
																											jede
																											Fehlerkategorie
																											eine
																											Benachrichtigungsebene
																											aus
																											(Kritisch
																											oder
																											Warnung).
																		
			
				
																						Select
																											a
																											notification
																											level
																											(Critical
																											or
																											Warning)
																											for
																											each
																											category
																											of
																											error.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											diesem
																											Befehl
																											wird
																											ein
																											Fehler
																											geschrieben
																											und
																											eine
																											Fehlerkategorie
																											angegeben.
																		
			
				
																						This
																											command
																											writes
																											a
																											error
																											and
																											specifies
																											an
																											error
																											category.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und,
																											die
																											Blaubildschirm-Stopp
																											0x0000003b
																											ist
																											ein
																											Fehler,
																											der
																											unter
																											diese
																											Fehlerkategorie
																											fällt.
																		
			
				
																						And,
																											the
																											blue
																											screen
																											stop
																											0x0000003b
																											is
																											an
																											error
																											which
																											comes
																											under
																											this
																											category
																											of
																											errors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											den
																											14
																											Mitgliedstaaten,
																											die
																											das
																											Integrierte
																											Verwaltungs-
																											und
																											Kontrollsystem
																											(InVeKoS)
																											zufriedenstellend
																											umgesetzt
																											haben,
																											fallen
																											die
																											Ausgaben
																											für
																											landwirtschaftliche
																											Kulturpflanzen
																											in
																											die
																											niedrigste
																											Fehlerkategorie
																											im
																											Rahmen
																											der
																											GAP-Ausgaben
																											und
																											unterliegen
																											äußerst
																											wirksamen
																											Kontrollverfahren.
																		
			
				
																						In
																											the
																											14
																											Member
																											States
																											which
																											have
																											satisfactorily
																											implemented
																											the
																											Integrated
																											Administrative
																											and
																											Control
																											System
																											(IACS),
																											expenditure
																											on
																											arable
																											crops
																											is
																											the
																											lowest
																											risk
																											category
																											of
																											CAP
																											spending
																											and
																											is
																											subject
																											to
																											the
																											most
																											effective
																											control
																											system.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ein
																											Klassifikationsverfahren
																											ordnet
																											anschließend
																											jeder
																											gefundenen
																											Auffälligkeit
																											eine
																											Fehlerkategorie
																											und
																											-
																											abhängig
																											von
																											der
																											jeweiligen
																											Anwendung
																											-
																											einen
																											Schweregrad
																											zu.
																		
			
				
																						Then,
																											in
																											a
																											classification
																											process
																											each
																											found
																											conspicuity
																											is
																											assigned
																											a
																											defect
																											category
																											and,
																											depending
																											on
																											the
																											respective
																											application,
																											a
																											degree
																											of
																											severity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Während
																											die
																											ersten
																											beiden
																											Fehlerarten
																											eindeutig
																											dem
																											Kabelbaum
																											des
																											Fahrzeugs
																											zuzuordnen
																											sind,
																											ist
																											dies
																											bei
																											der
																											dritten
																											Fehlerkategorie
																											nicht
																											ohne
																											weiteres
																											möglich.
																		
			
				
																						While
																											the
																											first
																											two
																											fault
																											types
																											are
																											unequivocally
																											attributable
																											to
																											the
																											vehicle's
																											wiring
																											harness,
																											this
																											is
																											not
																											immediately
																											possible
																											in
																											the
																											case
																											of
																											the
																											third
																											fault
																											category.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Ergebnistabelle
																											wurde
																											um
																											Spalten
																											mit
																											der
																											Seiten-Codierung,
																											der
																											Zahl
																											der
																											übertragenen
																											Bytes,
																											der
																											Ladezeit
																											und
																											der
																											Fehlerkategorie
																											erweitert.
																		
			
				
																						The
																											result
																											table
																											was
																											extended
																											by
																											columns
																											with
																											the
																											page
																											encoding,
																											the
																											number
																											of
																											bytes
																											transferred,
																											the
																											load
																											time
																											and
																											the
																											error
																											category.
															 
				
		 CCAligned v1