Translation of "Felsenküste" in English
Der
Kapitän
legte
sicher
an
der
Felsenküste
von
Mavros
Vrachos
an.
The
captain
safely
landed
on
the
rocky
shore
of
Mavros
Vrachos.
ParaCrawl v7.1
Am
Campingplatz
findet
man
ein
prächtigen
Sandstrand
und
eine
Felsenküste.
Sandy
beach
and
a
rocky
coastline
close
to
the
site.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
dasselbe
Bild,
um
eine
Felsenküste
zu
schaffen.
Let's
use
this
same
image
to
create
a
rocky
shore
of
a
northern
sea.
ParaCrawl v7.1
Baden
kann
man
in
Lidos
an
der
Felsenküste.
You
can
swim
in
the
Lido
on
the
rocky
coast.
ParaCrawl v7.1
Außer
im
Süden
und
Südosten
begegnet
man
überall
einer
Felsenküste.
Except
in
the
south
and
south-east
you
always
encounter
rocky
coasts.
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
der
Blickachse
erscheint
am
Horizont
die
Felsenküste
Cabreras.
On
the
horizon
it
is
possible
to
see
the
rocky
coast
of
Cabrera.
ParaCrawl v7.1
Der
Galomar
Strandkomplex
ist
ein
privater
Strand
an
der
schönen
Felsenküste
von
Caniço.
Galomar
beach
complex
is
a
private
beach
located
on
the
beautiful
rocky
coast
of
Caniço.
ParaCrawl v7.1
In
Cinque
Terre
findet
man
pittoreske
Fischerdörfer
entlang
der
Felsenküste
gelegen,
Autos
sind
hier
verboten.
In
the
Cinque
Terre,
for
instance,
a
group
of
picturesque
fishing
villages
clinging
to
a
rocky
coastline,
cars
are
banned.
ParaCrawl v7.1
Von
hier
kann
man
die
Felsenküste
des
Sees
bewundern,
die
sanft
bis
nach
Brolo
aufsteigt.
From
here
you
have
a
good
view
of
the
rocky
shore
of
the
lake,
sloping
gently
upwards
to
Brolo.
ParaCrawl v7.1
Lage
Beton
Strand
ist
600
Meter,
Kieselstrand
2
Kilometer,
Felsenküste
600
Meter
entfernt.
Location
Concrete
beach
is
located
600
meters,
Gravelly
beach
2
km,
Rocky
beach
600
meters
away.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
und
wegen
der
Felsenküste
sollten
sie
nur
bei
Tag
angefahren
werden.
For
this
reason
and
due
to
the
rocky
coast
they
should
only
be
approached
at
day
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
von
kristallklarem
Meer
und
der
Felsenküste
der
Inseln
mit
malerischen
Ortsbildern
garantiert
einmalige
Urlaubserlebnisse.
The
connection
of
crystal
blue
sea
and
rocky
coast
of
the
islands
with
picturesque
villages
guarantee
a
unique
holiday
experience.
ParaCrawl v7.1
Einzig
die
Segler
schätzen
Campione,
denn
vor
der
Felsenküste
gibt
es
gute
Winde.
Only
the
sailors
appreciate
Campione
because
of
the
good
winds
just
before
the
rocky
coast.
ParaCrawl v7.1
Hier
hat
es
eine
enge,
kurvenreiche
Straße
die
sich
an
der
Felsenküste
entlang
windet.
Here
a
narrow,
curvy
road
winds
along
the
rocky
coastline.
ParaCrawl v7.1
Kies-
und
Sandstrände
gibt
es
in
San
Vincenzo
and
Piscitá,
während
Ginostra
eine
Felsenküste
hat.
Pebbly
and
sandy
beaches
can
be
found
in
San
Vincenzo
and
Piscitá,
whereas
Ginostra
has
a
rocky
coast.
ParaCrawl v7.1
Lage
Beton
Strand
befindet
sich
500
Meter,
Felsenküste
500
Meter
weit
von
dem
Apartment.
Location
Concrete
beach
is
500
meters,
Rocky
beach
500
meters
away
from
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Entweder
kann
ein
weitläufiger
Sandstrand
oder
die
Felsenküste
mit
vielen
kleinen
Abschnitten
genutzt
werden.
Either
a
wide
sandy
beach
or
the
rocky
coastline
with
many
small
sections
can
be
used.
ParaCrawl v7.1
Diese
Perle
des
schwarzen
Meeres
bietet
schicke
Designer-Boutiquen,
warmes
Meer
und
eine
malerische
Felsenküste.
This
pearl
of
the
Black
Sea
offers
glitzy
designer
boutiques,
warm
waters,
and
a
picturesque
rocky
coastline
to
enjoy.
ParaCrawl v7.1
Ich
höre
eine
Felsenküste.
I
can
hear
a
rocky
coast.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
eine
Felsenküste.
I
see
a
rocky
coast.
OpenSubtitles v2018