Translation of "Fenstermontage" in English
Wir
bieten
zwei
Arten
von
Fenstermontage:
We
offer
2
types
of
window
assembly:
CCAligned v1
Mehrere
Montagevideos
auf
dem
Online-Portal
greenteQ.info
geben
Hilfestellung
zur
fachgerechten
Fenstermontage.
Several
mounting
videos
at
the
online
portal
greenteQ.info
provide
assistance
for
professional
window
installation.
ParaCrawl v7.1
Was
muss
ich
bei
der
Fenstermontage
nach
dem
heutigen
Stand
der
Technik
beachten?
What
do
I
need
to
consider
when
installing
windows
with
the
latest
methods?
ParaCrawl v7.1
Bild
1:
Mehrere
Montagevideos
auf
dem
Online-Portal
greenteQ.info
geben
Hilfestellung
zur
fachgerechten
Fenstermontage.
Figure
1:
Several
mounting
videos
at
the
online
portal
greenteQ.info
provide
assistance
for
professional
window
installation.
ParaCrawl v7.1
Im
Lieferumfang
ist
das
Montagematerial
für
Wandmontage,
Fenstermontage
mit
Saugnäpfen
und
Mastmontage
enthalten.
Included
is
mounting
hardware
for
wall
mount,
window
mount
with
suction
cups,
and
mast
mount.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
neuen
Montagefalzklotz
löst
GEALAN
ein
schon
immer
bestehendes
Problem
bei
der
Fenstermontage.
With
the
new
installation
shim,
GEALAN
solves
one
of
the
oldest
problems
in
installing
windows.
ParaCrawl v7.1
Mit
Werkzeugen,
Arbeitskleidung,
Betriebsausstattung
oder
auch
mit
Systemlösungen
für
die
Dach-
und
Fenstermontage
sowie
den
Brandschutz
ist
BTI
ein
zuverlässiger
und
leistungsfähiger
Partner.
Its
tools,
workwear,
work
equipment
and
system
solutions
for
roof
&
window
assembly
as
well
as
fire
protection
make
BTI
a
dependable
and
efficient
partner.
ParaCrawl v7.1
Durch
ihren
praktischen
Ansatz
ergänzen
die
Montagevideos
optimal
die
Broschüre
„Fachgerechte
Fenstermontage
mit
greenteQ“,
die
Anfang
des
Jahres
erschienen
ist.
Because
of
their
practical
approach,
the
installation
videos
are
an
ideal
extension
to
the
brochure
"Professional
window
mounting
with
greenteQ",
which
appeared
at
the
beginning
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Für
die
RAL-Montage,
das
heißt
die
Fenstermontage
in
Einklang
mit
dem
"Leitfaden
zur
Montage"
der
RAL-Gütegemeinschaft
sowie
den
einschlägigen
Vorschriften
gemäß
DIN
V
4108,
EN
12207,
EN
12208
usw.,
hat
sich
ein
mehrteiliger
Aufbau
für
die
Anschlussfuge
durchgesetzt.
For
RAL
mounting,
i.e.,
window
mounting
in
accordance
with
the
“Leitfaden
zur
Montage
[Manual
for
Mounting]”
from
RAL-Guetegemeinschaft
and
the
relevant
regulations
according
to
DIN
V
4108,
EN
12207,
EN
12208,
etc.,
a
multipart
construction
has
proven
itself
for
the
attachment
joint.
EuroPat v2
Erfahrene
Fachspezialisten,
welche
sich
ausschließlich
mit
den
unterschiedlichsten
Anforderungen
der
Fenstermontage
beschäftigen,
engagieren
sich
für
Ihre
Anliegen
in
Bezug
auf
mechanische
Befestigungslösungen.
Experienced
specialists
working
intensively
to
meet
the
needs
of
window
installers
are
always
interested
in
your
specific
needs
with
regard
to
fastener
solutions.
ParaCrawl v7.1