Translation of "Fensterumschlag" in English
Der
Brief
wird
von
Hand
oder
maschinell
in
einen
Fensterumschlag
kuvertiert.
The
letter
is
stuffed
manually
or
by
machine
into
a
window
envelope.
EuroPat v2
Wenn
beide
eine
Empfängeradresse
und
ein
Briefinhalt
via
einem
Computer
gesteuerten
Bürodrucker
bei
den
Kunden
gedruckt
werden
und
dann
jeder
Brief
mit
einem
Fensterumschlag
kuvertiert
wird,
bevor
das
Poststück
zu
einem
Frankiersystem
beim
ersten
Postbeförderer
gelangt,
kann
der
erste
Postbeförderer
die
Dienstleistung
Frankieren
für
den
Kunden
und
die
Dienstleistung
Sortieren
für
den
zweiten
Postbeförderer
erbringen.
When
both
a
receiver
address
and
a
letter
content
are
printed
at
the
customer
by
a
computer-controlled
office
printer
and
then
each
letter
is
inserted
in
a
window
envelope
before
the
mail
piece
arrives
at
a
franking
system
at
the
first
mail
carrier.
The
first
mail
carrier
can
supply
the
service
of
franking
for
the
customer
and
the
service
of
sorting
for
the
second
mail
carrier.
EuroPat v2
Wird
aber
ein
Fensterumschlag
verwendet,
dann
können
beide
Abschnitte
2
und
1
bzw.
2,
5
und
6
auch
in
einer
einheitlichen
Farbe
von
einer
einzigen
Frankiermaschine
gedruckt
werden.
However,
if
a
window
envelope
is
used,
both
sections
2
and
1,
or
2,
5
and
6,
can
also
then
be
printed
by
a
single
franking
machine
with
a
uniform
ink.
EuroPat v2