Translation of "Ferienhäuser" in English
Es
gibt
zahlreiche
Ferienhäuser,
die
über
das
ganze
Land
verteilt
sind.
There
are
many
holiday
homes
available
to
rent
throughout
the
country.
ELRA-W0201 v1
Zahlreiche
französische
Prominente
haben
in
letzter
Zeit
Ferienhäuser
auf
der
Insel
erworben.
Many
families
stay
on
the
island
for
the
duration
of
their
vacations.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
mehr
als
70.000
Häuser
am
See,
viele
davon
Ferienhäuser.
There
are
over
70,000
homes
existing
along
the
lake,
many
of
which
are
vacation
homes.
Wikipedia v1.0
Das
sind
alles
Ferienhäuser,
deswegen.
All
these
houses
are
people's
vacation
homes.
OpenSubtitles v2018
Die
Ferienhäuser
unserer
Eltern
lagen
nebeneinander.
Our
parents
had
cottages
next
door
to
each
other.
OpenSubtitles v2018
Einige
der
Bauernhäuser
werden
als
Ferienhäuser
vermietet,
auch
eine
der
Lodges.
Several
of
the
cottages
are
hired
out
as
holiday
lets,
including
one
of
the
lodge
houses.
WikiMatrix v1
Es
gibt
etwa
5
000
Ferienhäuser
in
diesem
Gebiet.
The
region
has
about
5
000
holiday
cottages.
EUbookshop v2
Im
Augenblick
haben
wirsieben
Ferienhäuser,
die
wir
vermieten.
Wecurrently
have
seven
holiday
homesthat
we
rent
out.
EUbookshop v2
Er
hat
diverse
Ferienhäuser
in
der
Karibik.
He's
got
several
vacation
homes
in
the
Caribbean.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
leerstehende
Gebäude
auf
Ihrem
Grundstück
oder
unbewohnte
Ferienhäuser
in
der
Gegend?
Okay.
do
you
have
any
empty
structures
on
your
property
Or
unoccupied
vacation
homes
in
the
area?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nur
wenige
Ferienhäuser
hier.
There
are
only
a
few
summer
homes
on
the
lake.
OpenSubtitles v2018
Das
schließt
Ferienhäuser
und
Ähnliches
ein.
That
includes
cottages
and
the
like.
QED v2.0a
Bei
folgenden
Apartments
und
Ferienhäuser
gelten
diese
Stornobedingungen.
For
the
following
apartments
and
holiday
homes,
these
cancellation
conditions
apply.
CCAligned v1
Sie
waren
bereits
seit
Jahren
aktiv
mit
den
besten
Ferienhäuser
in
Holland!
Been
active
for
years
with
the
best
holiday
homes
in
Holland!
CCAligned v1
Finden
Sie
weitere
zum
Mieten
verfügbare
Ferienhäuser
in
Krabi.
Find
more
available
holiday
home
rentals
in
Krabi.
CCAligned v1
Zur
Zeit
gibt
es
keine
verfügbaren
Ferienhäuser
in
Pattada.
At
the
moment
we
have
no
availabilities
in
Holiday
House
in
Pattada.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
gibt
es
keine
verfügbaren
Ferienhäuser
in
Villagrande
strisaili.
At
the
moment
we
have
no
availabilities
in
Holiday
House
in
Villagrande
strisaili.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Besucher
fanden
den
besten
Preis
für
Ferienhäuser
Lettland
bei:
Most
visitors
found
the
best
deal
for
Holiday
homes
Latvia
with:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ferienhäuser
liegen
im
malerischen
Creuse
plausible
Kampagne
entfernt.
Our
cottages
are
located
in
the
picturesque
Creuse
plausible
campaign.
ParaCrawl v7.1