Translation of "Fertigfußboden" in English
Die
Höhe
sollte
etwa
7
cm
unterhalb
der
Fertigfußboden
sein.
The
level
should
be
about
7
cm
below
the
finished
floor
level.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
geeignet
für
jede
Fertigfußboden.
It
is
suitable
for
any
Finish
flooring.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Technologien
ermöglichen
einen
warmen
Fußboden
in
jedem
Zimmer
und
an
jedem
Fertigfußboden
zu
arrangieren.
Modern
technologies
allow
to
arrange
a
warm
floor
in
any
room
and
at
any
finishing
flooring.
ParaCrawl v7.1
Sie
erwärmen
sich
nicht
nur
auf
Fertigfußboden
ohne
große
Schwierigkeiten,
aber
auch
die
Luft
in
dem
Raum,
wo
installiert
werden.
They
will
warm
up
not
only
the
Finish
flooring
without
much
difficulty,
but
also
the
air
in
the
room
where
will
be
installed.
ParaCrawl v7.1
Die
Stahlschienen
mit
innenliegender
Führung
werden
entweder
auf
der
Rohbetondecke
oder
am
Fertigfußboden
mit
einem
Podest
verlegt
und
schließen
mit
dem
Boden
bündig
ab.
The
steel
tracks
with
inside
guidance
are
laid
on
the
unfinished
concrete
or
finished
floor
on
a
platform,
placed
flush
with
the
floor.
ParaCrawl v7.1
In
den
Niederlanden
würde
die
gemeinsame
Marktstellung
von
CRH
und
Addtek
bei
Fertigfußböden
Wettbewerbsbedenken
aufwerfen,
vor
allem
weil
die
nächstfolgenden
Wettbewerber
wesentlich
kleiner
als
die
neue
Unternehmenseinheit
wären.
In
the
Netherlands,
the
combined
market
position
of
CRH
and
Addtek
in
precast
concrete
floors
would
appear
to
give
rise
to
competition
concerns,
especially
as
their
closest
competitors
are
significantly
smaller
than
the
resulting
merged
entity.
TildeMODEL v2018
Hersteller
vielfältiger
Holzprodukte,
z.
B.
Fertigfußböden,
Profilleisten,
Holzverkleidungen,
Türen,
Schränke,
Spanplatten,
MDF-Platten
und
Selbstaufbaumöbel,
verwenden
UV-härtende
Füllstoffe,
Beizen,
Versiegelungsmittel
und
Überzugslacke
(sowohl
klare
als
auch
pigmentierte).
Manufacturers
of
a
wide
variety
of
wood
products
such
as
prefinished
flooring,
moldings,
panels,
doors,
cabinetry,
particleboard,
MDF,
and
pre-assembled
furniture
use
UV-curable
fillers,
stains,
sealers,
and
topcoats
(both
clear
and
pigmented).
ParaCrawl v7.1