Translation of "Fertigstellung der ware" in English

1.Once confirmed the order, and payment sent after finishing goods.

The finishing of the colored goods after fixing is identical with that for reactive colorings.

If acceptance is demanded, we shall be entitled to demand immediate payment even before completion of the goods.

If official acceptance is requested, immediate payment can also be demanded before completing the goods.

Finishing the goods gives a brown dyeing in which the printed areas are white.

A:We have QC department to control the quality from the begining of production until goods finish.

The delivery period shall be extended appropriately in the event of steps being taken in the context of a labour dispute or in the event of unforeseen obstacles arising which are beyond our control, if such obstacles have a significant impact on completion or delivery of the goods.

Most of the remainder of the building was rental property.

Colonius is the Cologne telecommunications tower, which was finished in 1981.

At its completion in 1971, the tower was the tallest in the city.

At this time the completion of the construction work was planned for April 2014.

By the time she was completed, the war for which "Demologos" had been built had ended.

Lake Point Tower was completed in 1968, is approximately tall, and was the tallest apartment building in the world at that time.

At the time of its construction, it was the largest pumped storage hydroelectric facility in the world.

Michelangelo was 24 at the time of its completion.

When construction of the cathedral ended, Speyer had become a city with 5000 inhabitants.

The film was controversial months before it was completed.

Around 400 people were involved in the completion alone.

At the time when it was completed, it was the world's tallest reinforced building.

Before the completion of the first transcontinental railroad in 1869, overland travel was both difficult and dangerous.

After constructing the steel pipe, it had to be filled in small lengths with mineral mixture and compacted.

It is currently the tallest building in the city, the tallest building in Texas, the tallest five-sided building in the world, the 13th tallest building in the United States, and the 79th tallest building in the world.

Before it was built, some were concerned that the sculpture's height violated the aesthetic tradition of the park.

The nearest farm was Birthwaite, which gave its name to the station and the village that began to grow up near it.

First Canadian Place was the 6th tallest building in the world to structural top (currently 103rd) and the tallest building overall outside of Chicago and New York when built in 1975.

The building was topped out in 2008, and became the tallest building in Dubai until 2010 when it was surpassed by Burj Khalifa.

The status of the railways and roads in terms of completion of the infrastructure was not part of the agreements.

At the time of its completion in 1972, One Shell Square was the tallest building in the Southeast, surpassing the Wachovia Bank of Georgia Building in Atlanta.

After the completion of the work it on 2 June 1996, it was possible for electrically hauled freight trains to run directly from Kornwestheim marhsalling yard to Nuremberg.