Translation of "Fertigungsdokumentation" in English
So
kommen
25
Jahrgänge
Pantera
zustande,
ohne
Fertigungsdokumentation
und
gesicherte
Ersatzteilversorgung.
Like
this
there
are
25
years
Pantera,
without
manufacturing
documentation
and
secure
spare
parts
supply.
ParaCrawl v7.1
Das
Bill
of
Materials
Module
dehnt
das
herkömmliche
Stiicklistenkonzept
auf
die
gesamte
Fertigungsdokumentation
aus.
The
Bill
of
Materials
Module
extends
the
traditional
bill
of
materials
approach
to
cover
all
manufacturing
documentation.
EUbookshop v2
Die
frühzeitige
Erstellung
von
Prüfplänen
und
ausführliche
Produkt-
und
Fertigungsdokumentation
unterstützt
einen
geregelten
Übergang
der
Produkte
von
der
Entwicklung
über
die
Prototypen
bis
in
die
Serienproduktion.
Early
consideration
of
appropriate
test
plans
and
good
preparation
of
product
and
manufacturing
documentation
assists
in
the
smooth
transition
of
products
from
development
via
prototypes
into
serial
production.
ParaCrawl v7.1
Als
weitere
Entscheidungsgründe
nannte
der
Regionalleiter,
dass
das
neue
System
die
funktionsorientierte
Fertigungsdokumentation
nach
internationalen
Standards
ermöglicht
und
gleichzeitig
der
komfortablen
Verwaltung
aller
relevanten
Engineering-Daten
aus
den
verschiedenen
Projektphasen
dient.
As
further
reasons
for
the
decision,
the
engineering
expert
referred
to
the
fact
that
the
new
system
enables
the
generation
of
function-based
manufacturing
documentation
according
to
international
standards
and
is
also
used
for
the
convenient
management
of
all
relevant
engineering
data
generated
and
modified
in
various
phases
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Dort
sind
sie
die
Grundlage
für
die
elektromechanische
Planung
des
Schaltschranks
in
3D
und
die
Bereitstellung
der
ganzheitlichen
Fertigungsdokumentation
für
die
Werkstatt.
There,
they
form
the
foundation
for
the
electromechanical
design
of
the
enclosure
in
3D
and
the
supply
of
comprehensive
production
documentation
for
the
workshop.
ParaCrawl v7.1
Der
Anwender
bestimmt
zu
100%
die
Projektierungsstrategie
–
vom
ersten
Prototyp
bis
zum
fertigen
Kabelbaum
inklusive
der
kompletten
Fertigungsdokumentation.
The
user
defines
the
configuration
strategy
100%,
from
the
first
prototype
to
the
finished
wire
harness,
including
complete
production
documentation.
ParaCrawl v7.1