Translation of "Festbetrieb" in English
Am
Samstag
ist
dann
voller
Festbetrieb
mit
Live-Musik
auf
der
eigenen
Bühne.
Saturday
is
then
fully
dedicated
to
the
festival
mood
with
live
music
on
its
own
stage.
ParaCrawl v7.1
Die
diesjährige
Teampräsentation
in
Baar
bietet
für
Gross
und
Klein
etwas:
176
ambitionierte
Rennfahrer,
Show-Attraktionen
und
einen
gemütlichen
Festbetrieb.
This
year's
team
presentation
in
Baar
offers
something
for
children
and
adults
alike:
176
ambitious
racing
cyclists,
show
attractions
and
a
pleasant
catering
facility.
ParaCrawl v7.1
Wie
überall
in
der
Schweiz
begehen
die
Gemeinden
Zermatt,
Täsch
und
Randa
seit
1891
in
Gedenken
an
den
Rütlischwur
den
Bundesfeiertag
auf
traditionelle,
festliche
Art
mit
Beflaggung,
Lampions,
Ansprachen,
Festbetrieb
und
Musik.
As
everywhere
else
in
Switzerland,
since
1891
the
communities
of
Zermatt,
Täsch
and
Randa
have
commemorated
the
Federal
holiday
marking
the
Rütli
oath
in
a
traditional,
festive
manner
with
flags,
lamps,
speeches,
festival
services
and
music
.
ParaCrawl v7.1
Die
diesjährige
Teampräsentation
bietet
für
Gross
und
Klein
etwas:
152
ambitionierte
Rennfahrer,
Show-Attraktionen
mit
Ex-Miss
Schweiz
Linda
Fäh,
einen
gemütlichen
Festbetrieb
auf
der
«Rischer
Meile»
und
strahlende
Kinderaugen.
This
year's
team
presentation
offers
something
for
children
and
adults
alike:
152
ambitious
racing
cyclists,
show
attractions
with
former
Miss
Switzerland
Linda
Fäh,
a
pleasant
catering
facility
on
the
"Rischer
Meile"
and
the
eyes
of
beaming
children.
ParaCrawl v7.1