Translation of "Figürchen" in English
Und
er
zeigte
ihnen
eine
Handvoll
Figürchen.
And
he
sort
of,
he
showed
a
handful
of
figurines.
TED2020 v1
Indem
ihr
würfelt
und
mit
mit
kleinen
Figürchen
Fantasien
auslebt?
By
rolling
dice
and
playing
make-believe
with
little
figurines?
OpenSubtitles v2018
Mom
hat
echt
einen
kleinen
Tick
mit
ihren
Figürchen.
Mom
has
gone
a
little
crazy
with
the
figurines
here.
OpenSubtitles v2018
Sie
bekam
nur
ein
Figürchen,
und
ich
jagte
es
in
die
Luft.
She
only
got
one
figurine,
and
I
blew
it
up.
Damn.
OpenSubtitles v2018
Die
beiden
Figürchen
werden
in
einer
Geschenkschatulle
hübsch
präsentiert.
The
two
figures
are
nicely
presented
in
a
gift
box.
ParaCrawl v7.1
Nebenbei
schuf
er
aus
Draht
einen
Miniaturzirkus
mit
kleinen
Figürchen
und
mechanischen
Tieren.
Besides,
Calder
developed
a
miniature
circus
with
little
figurines
and
mechanical
animals.
ParaCrawl v7.1
Die
Figürchen
sind
12.000
bis
14.000
Jahre
alt.
The
figures
are
12,000
to
14,000
years
old.
WikiMatrix v1
Oder
würden
Sie
gern
selbst
kleine
Figürchen
dekorieren?
Would
you
like
to
decorate
some
tiny
figures
yourself?
ParaCrawl v7.1
Einige
Leute
sammeln
sie
wie
Baseballkarten,
Figürchen
oder
klassische
Autos.
Some
people
collect
them
like
baseball
cards,
figurines
or
classic
cars.
ParaCrawl v7.1
Figürchen
von
ihr
wurden
häufig
in
Gräber
für
Schutz
gegen
Räuber
gesetzt.
Figurines
of
her
were
often
put
into
tombs
for
protection
against
robbers.
ParaCrawl v7.1
Daneben,
stellt
das
Museum
Figurine
Historique
eine
große
Anzahl
von
Figürchen
aus.
Nearby,
a
Historic
Figurine
museum
exhibits
a
large
number
of
figurines.
ParaCrawl v7.1
Möglicherweise
haben
Sie
zu
viele
Ballerina
Figürchen
oder
Welpe
plushies
gekauft.
Maybe
you've
bought
too
many
ballerina
figurines
or
puppy
plushies.
ParaCrawl v7.1
Und
das
Figürchen
hat
sich
in
51
Jahren
keinen
Millimeter
von
der
Stelle
gerührt.
And
that
figurine
didn't
move
an
inch
in
51
years.
OpenSubtitles v2018
In
Frankreich
verwendet
man
keine
Bohnen,
sondern
kleine
Figürchen,
oft
aus
Keramik.
In
France
small
figurines,
usually
ceramic,
are
used
instead
of
beans.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ausstellungsraum
zeigt
die
vier
großen
Kategorien
von
Figürchen,
die
größtenteils
in
Paradenform
aufgestellt
sind.
This
room
features
displays
of
the
four
main
types
of
figurines,
which
are
mostly
arranged
in
parade
formations.
ParaCrawl v7.1
Schöne
Lesezeichen
Droopy
mit
figürchen
in
pvc,
eine
schöne
Geschenkidee
zu
begleiten
alle
Ihre
Lesungen.
Beautiful
bookmark
Droopy
with
figurine
in
pvc,
a
beautiful
gift
idea
to
accompany
all
your
readings.
ParaCrawl v7.1
Bonkei
Natürliche
Landschaften,
auf
ein
Tablett
gepflanzt
(Felspflanzung,
Figürchen
etc.).
Bonkei
Natural
landscapes
planted
in
a
dish.
(rocks
plants,
figures
etc.)
ParaCrawl v7.1
Mehrere
kleine
und
wechselnde
Bühnen
sind
über
den
monochromen
Hintergrund
verteilt
und
beherbergen
spielzeugartige
Figürchen.
Several
small
and
alternating
stages
are
distributed
across
a
monochromatic
background
and
inhabited
by
toy-like
figurines.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
Tuben
auch
als
Verpackungen
z.B.
für
Figürchen,
Statuetten,
Kosmetika
und
Alkohole
aus.
We
make
tubes
for
figurines,
statues,
cosmetics,
spirits
and
more.
ParaCrawl v7.1
Der
nixon-Ausschuss
konnte
eine
kleine
Puppe
oder
eine
Figürchen
kaufen,
aus
Holz
heraus
möglicherweise
geschnitzt.
A
couple
days
later
my
proposal
was
ready:
The
Nixon
committee
might
buy
a
small
doll
or
figurine,
perhaps
carved
out
of
wood.
ParaCrawl v7.1