Translation of "Filmmaterial" in English
Und
dieser
rote
Punkt
ist
eine
Markierung
auf
dem
Filmmaterial.
And
that
red
dot
is
a
marking
on
the
government-issue
film.
TED2020 v1
Hier
ist
unser
erstes
Filmmaterial
dieser
biofluoreszierenden
Schwellhaie.
And
here
is
our
first
footage
of
these
biofluorescent
swellsharks.
TED2020 v1
Die
DVD
beinhaltet
auch
alle
Musikvideos
und
Filmmaterial
hinter
den
Kulissen.
The
DVD
also
contains
all
of
their
music
videos
and
behind
the
scenes
footage.
Wikipedia v1.0
Schueppel
verband
darin
bereits
1989
von
ihm
gedrehtes
Filmmaterial
mit
aktuellen
Szenen.
Schueppel
crossed
in
the
film
scenes
shot
from
1989
with
actual
shots.
Wikipedia v1.0
Du
weißt
genau,
wir
haben
wenig
zeit
und
wenig
Filmmaterial.
You
know
how
tight
we
are
on
time
and
film.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
gerade
das
Filmmaterial.
I
just
sent
you
the
footage.
OpenSubtitles v2018
Wir
beschlagnahmen
das
Filmmaterial,
das
Sie
sich
ansahen.
We're
confiscating
the
footage
you
were
watching.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
dass
es
kein
verwendbares
Filmmaterial
der
Verkehrskameras
gibt.
I
thought
there
wasn't
any
usable
footage
from
traffic
cameras.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Filmmaterial,
das
Sie
zeigt,
wie
Sie
abdrücken.
We've
got
security
footage
that
shows
you
pulling
the
trigger.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
exklusives
Filmmaterial
des
Tatorts
kurz
nach...
We
go
now
to
exclusive
footage
of
the
crime
scene
just
moments
after...
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
das
Geoff
Matthews
Filmmaterial
gesehen.
Yeah,
I
saw
the
Geoff
Matthews
footage.
OpenSubtitles v2018
Und
niemand
darf
dieses
Filmmaterial
sehen.
And
no
one
can
see
that
footage.
OpenSubtitles v2018
Mich
erschüttert
dieses
Filmmaterial,
die
Brutalität...
We've
been
looking
at
all
this
graphic
footage
and
just
the
viciousness,
the
severity
of
violence.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
DVD
mit
Sicherheits-
Filmmaterial
in
diese
Beweis-Box
gegeben.
I
put
a
DVD
of
security
footage
in
this
evidence
box.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
das
Filmmaterial
von
ihrer
Sicherheitskamera.
They
got
the
footage
from
their
security
camera.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
das
Filmmaterial
anfordern,
ein
Nummernschild
bekommen.
I'll
put
in
a
request
for
the
footage,
get
a
license
plate.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
das
Filmmaterial
der
Verkehrskameras
anfordern.
I
have
to
put
in
a
request
for
the
traffic
footage.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Sicherheit
schickte
mir
dieses
Filmmaterial.
Their
security
sent
me
this
footage.
OpenSubtitles v2018
Mensch,
schon
eine
Stunde
Filmmaterial
und
wir
haben
nichts.
Man,
an
hour
of
footage,
and
we've
got
nothing.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
das
Filmmaterial
angesehen.
I
reviewed
your
security
footage.
OpenSubtitles v2018