Translation of "Finanzmathematisch" in English

Die Marktwerte werden anhand der am Bilanzstichtag vorhandenen Marktinformationen, auf Basis quotierter Preise der Kontrahenten oder anhand geeigneter Bewertungsverfahren (Discounted Cashflow bzw. finanzmathematisch anerkannte Verfahren wie z.B. die PAR-Methode) ermittelt.
The market values are calculated using market information available on the reporting date and based on counterparties' quoted prices or via appropriate valuation methodologies (discounted cash-flow or well-established actuarial methodologies, such as the par method).
ParaCrawl v7.1
Die Marktwerte werden anhand der am Bilanzstichtag vorhandenen Marktinformationen, auf Basis quotierter Preise der Kontrahenten oder anhand geeigneter Bewertungsverfahren (Discounted Cashflow bzw. finanzmathematisch anerkannte Verfahren wie z. B. die PAR-Methode) ermittelt.
The market values were calculated using market information available on the reporting date and based on counterparties' quoted prices or via appropriate valuation methodologies (discounted cash-flow or well-established actuarial methodologies, such as the par method).
ParaCrawl v7.1