Translation of "Firmenbesitzer" in English

Und dann fügen Sie den Firmenbesitzer ein.

Die Platin Statue nahm der Firmenbesitzer Herr Dariusz Antczak entgegen.

Es gibt keine Firmenbesitzer oder Investoren.

Es ist eine erforderliche Fähigkeit für Führungskräfte und/ oder Firmenbesitzer.

Der Firmenbesitzer ist ein Mitglied der Wielkopolskie-Bezirk-Kammer der Bauweseningenieure.

Wenn man Firmen auflöst, erhält der Firmenbesitzer 50% des Neubaupreises zurück.

Kandidaten sind diejenigen, die Sie rechtlich dafür bezahlen können, der Firmenbesitzer zu sein.

Und als sie die Firmenbesitzer suchten, fanden sie statt dessen anonyme Unternehmen, und Verwirrung kam zu der Identität derer auf, die mit diesen Firmen zu tun hatten.

Nach einem weiteren Namenswechsel in Light Crust Doughboys organisierte Firmenbesitzer W. Lee O’Daniel, nun auch Manager der Gruppe und Radiomoderator, eine tägliche Show im Programm eines anderen Senders.

Herr Giorello antwortet, dass dieser Artikel etwa auf Vorstandsmitglieder oder Firmenbesitzer anzuwenden sei, die nicht EU-Staatsbürger seien.

Als der Firmenbesitzer starb, begannen Stumpy und Rita Sue bei unterschiedlichen Carnivals mitzufahren, denen sich auch ihre Töchter, Ende der 1920er, anschlossen.

Da ihm jedoch bewusst war, dass der Kongress diesem Vorhaben entgegentreten würde, beließ er die Kommunikationsinfrastruktur in den Händen der verschiedenen Firmenbesitzer.

Und wenn ich von der Absicht spreche, dann ist das nicht die Absicht das Kind solle ein Buchhalter werden, oder ein Anwalt, oder ein Firmenbesitzer, oder ein Geschöpf solcher materiellen Natur, sondern ich spreche von der Absicht dieses Individuum dahin zu erziehen, daß es, wie ich vorher schon sagte, Gott Kennend ist, sich bewußt ist, daß er oder sie ein Kind des lebendigen Gottes ist, und daß sie lebendige Söhne und Töchter dieses lebendigen Gottes sind, und daß sie durch Absicht ins Leben kamen, daß es eine Verpflichtung gab seitens der Eltern, dieses Kind zu haben, bewußt und in Absicht.

Manchmal handelt es sich um Handelsschiffe (oft Öltanker) und Firmenbesitzer, manchmal auch um Yachten und Familienmitglieder von Einzelpersonen.

Einige wenige Firmenbesitzer trafen die weise Entscheidung, die Firma einfach zu liquidieren, und das Eigentum an der Immobilie fiel direkt zurück an den Aktionär.

Der große Unterschied zum Süden ist das Bildungsniveau der Arbeiter – das ist im Norden niedriger, und so stehen die Steinbruch- und Firmenbesitzer vor dem großen Problem, qualifizierte - aber sogar auch unqualifizierte - Arbeitskräfte zu finden.

Zudem stellt das Kind für einige Firmenbesitzer eine billige Arbeitskraft dar, die gehorsamer und leichter zu manipulieren ist als erwachsene Angestellte.

Wo können Sie noch ein Kolonialgeschäft betreten, eineSammlung von Waagen,Registrierkassen„National Cash Register Co.“, jede Menge farbiger Schachteln, Fläschchen oder Andenken, die die Firmenbesitzer Kunden schenkten, besichtigen?

Wenn Sie als Outdoor-Spezialist tätig oder selbst Firmenbesitzer sind, kontaktieren Sie uns, wenn Sie in unsere Firmenliste aufgenommen werden möchten.

Um diese Strafe zu umgehen, wiesen die Firmenbesitzer auf Anraten ihrer spanischen Anwälte ihre Verwalter an, spanische Firmen zu gründen, deren Kapital die Immobilie war, und deren Beteiligungen wiederum der Offshore-Firma gehörten.

Die Preise im Erdölsektor, der eine zentrale Rolle in der Nachfrage-Dynamik nach Hubschraubern spielt, sind stabil, die Nachfrage nach militärischen Exporten ist hoch, der Verteidigungsauftrag ist wieder aufgenommen worden, die Zahl der Privat-und Firmenbesitzer von Hubschraubern wächst weiter.

Am traurigsten in der Geschichte der Firma ist, daß die Familie Hradecký in den fünfziger Jahren zwangsweise nach Leskovice umgesiedelt wurde und der Firmenbesitzer in einem ausgeklügelten Gerichtsprozess verurteilt, und ins Gefängnis gesteckt wurde.

Eine plötzliche Untersuchung der Regierung stellte fest, dass 30% der Wasserflaschen, die als "Mineralwasser" verkauft werden, Kolibakterien enthielten, und die Firmenbesitzer wurden aufgefordert, ihre Anlagen innerhalb von 14 Tagen zu reinigen, sonst würden sie geschlossen.