Translation of "Firmenportfolio" in English
Hier
können
Sie
unser
aktuelles
Firmenportfolio
herunterladen.
Our
current
company
portfolio
can
be
downloaded
here.
CCAligned v1
Die
Musikkassette
hält
Einzug
in
das
Firmenportfolio.
The
music
cassette
finds
its
way
into
the
corporate
portfolio.
CCAligned v1
Nun
erweiterte
GAMOMAT®
das
Firmenportfolio
erfolgreich
auf
Online
Gambling
Produkte.
Now
GAMOMAT®
has
expanded
its
company
portfolio
to
include
online
gambling
products.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1994
hat
sich
das
Firmenportfolio
um
die
Bauaktivitäten
erweitert.
In
the
year
1994
the
company's
activity
widened
to
construction
and
assembly
works.
ParaCrawl v7.1
Wir
akquirieren
ertragsstarke,
nicht
kotierte
Unternehmen,
um
diese
in
unser
Firmenportfolio
zu
integrieren.
We
consequently
look
to
invest
in
profitable,
unlisted
companies
and
integrate
them
into
our
company
portfolio.
CCAligned v1
Das
Firmenportfolio
enthält
unter
anderem
3D
time-of-flight
Kameras
(O3D3xx),
welche
neben
dem
3D-Abstandsbild
auch
ein
Graubild
der
Szene
liefern.
The
company’s
portfolio
includes
3D
time-of-flight
cameras
(O3D3xx),
which
also
provide
a
grey-scale
image
of
the
scene
besides
the
distance
image.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Produkte
wünschen,
die
nicht
in
unserem
Firmenportfolio
enthalten
sind,
senden
Sie
uns
ein
Angebot
mit
Ihren
Kontaktdaten
und
wir
werden
Ihnen
so
schnell
wie
möglich
antworten.
If
you
want
products
that
are
not
in
our
company
portfolio,
send
us
a
quote
with
your
contact
details
and
we
will
respond
to
you
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Im
Firmenportfolio
kann
man
tatsächlich
unter
Gruppen
von
Artikeln
auswählen,
die
denselben
oberen
Durchmesser
trotz
verschiedener
Fassungsvermögen
haben.
In
fact,
within
the
company
portfolio
it
is
possible
to
choose
among
different
groups
of
[...]
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
von
entscheidender
Bedeutung,
wenn
sie
den
ausländischen
Kunden
das
Firmenportfolio
vorlegen
müssen,
die
Zeit
benötigen,
um
sich
vor
dem
Treffen
einzurichten
oder
zu
planen.
This
becomes
crucial
if
they
have
to
present
the
company
portfolio
to
the
foreign
clients
which
will
require
time
to
setup
or
lay
out
before
the
meeting.
ParaCrawl v7.1
Das
Firmenportfolio
umfasst
eine
breite
Palette
an
Lösungen,
von
den
weltweit
ersten
selbstlernenden
Totalstationen
für
die
Vermessung
bis
hin
zu
Mobile
Mapping
Plattformen
für
Kunden
auf
der
ganzen
Welt.
The
company
portfolio
covers
a
wide
array
of
solutions,
from
the
world's
first
self-learning
total
stations
for
surveying
to
mobile
mapping
platforms
for
customers
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1