Translation of "Fischöl" in English
Die
findet
man
zum
Beispiel
in
Fischöl.
You
find
these,
for
example,
in
fish
oil.
TED2013 v1.1
Nahrungsergänzungsmittel
wie
Fischöl
und
Vitamin-E-Präparate
sollen
vermieden
werden.
Supplements
such
as
fish
oil
and
vitamin
E
preparations
should
be
avoided.
ELRC_2682 v1
Bei
dem
Fischöl
handelt
es
sich
nicht
um
Fischleberöl.
The
fish
oil
is
not
a
fish-liver
oil.
DGT v2019
Die
Tocopherole
wurden
dem
Fischöl
absichtlich
zugesetzt,
um
eine
Lipidoxidation
zu
verhindern.
The
tocopherols
are
intentionally
added
to
the
fish
oil
to
prevent
lipid
oxidation.
DGT v2019
Bei
aus
Drittstaaten
eingeführtem
Fischöl
traten
ebenfalls
Probleme
auf.
Problems
have
also
been
encountered
as
regards
fish
oil
imported
from
third
countries.
DGT v2019
Fischöl
fällt
unter
die
Definition
von
Fischereierzeugnissen.
Fish
oil
is
included
in
the
definition
of
fishery
products.
DGT v2019
Vielleicht
eine
Art
Wurzel
oder
Fischöl
oder
etwas,
das
ich
probieren
könnte?
Maybe
some
kind
of
root
or
fish
oil,
or
something
I
could
try?
OpenSubtitles v2018
Wenn
diese
Steuer
eingeführt
würde,
würde
peruanisches
Fischöl
besteuert
werden.
The
situation
which
changed
a
decade
ago
with
the
first
oil
shock
brought
to
an
end
a
phase
in
the
common
agricultural
policy.
EUbookshop v2
Bis
auf
seinen
Cholesterinspiegel,
aber
er
nimmt
ja
Fischöl.
Aside
from
his
cholesterol,
but
he's
taking
fish
oil
for
that.
OpenSubtitles v2018
Hast
du's
schon
mit
Fischöl
versucht?
Have
you
tried
fish
oil?
OpenSubtitles v2018
Von
jetzt
an
heißt
es
nur
noch
grünen
Tee
und
Fischöl,
Mann.
It's
all
green
tea
and
fish
oil
from
here
on
in,
mate.
OpenSubtitles v2018
Vom
angelandeten
Fisch
wird
etwa
die
Hälfte
zu
Fischmehl
und
Fischöl
verarbeitet.
Of
the
caught
fish,
about
half
are
used
for
the
production
of
fish
oil
and
fish
meal.
WikiMatrix v1
Just,
habe
ich
Fischöl
für
Fischerei,
Just,
made
from
fish
oil
for
fishing,
I
see
you
have
sores.
QED v2.0a
Das
Fischöl
kann
aus
Seefischen,
zum
Beispiel
aus
Hochseefischen
gewonnen
werden.
The
fish
oil
can
be
obtained
from
sea
fishes,
for
example
from
deep-sea
fishes.
EuroPat v2
Fischöl
ist
für
viele
Probleme
genutzt
werden
.
Fish
oil
is
utilized
for
lots
of
problems.
ParaCrawl v7.1
Fischöl
ist
wichtig
zur
Vorbeugung
von
Herzanfällen,
verklumpenden
Blutplättchen
und
Thrombosen.
Fish
oil
is
essential
to
the
prevention
of
heart
attacks,
platelet
aggregation,
and
thrombosis.
ParaCrawl v7.1
Fischöl
ist
für
zahlreiche
Probleme
genutzt
werden
.
Fish
oil
is
used
for
numerous
problems.
ParaCrawl v7.1
Warum
nicht
nur
Fisch
zu
essen
anstatt
sich
ein
Fischöl
zu
ergänzen
?
Why
not
just
eating
fish
instead
of
taking
a
fish
oil
supplement?
CCAligned v1